Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schrump
vorherrschend
I. prévaloir [pʀevalwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ
prévaloir argument, opinion, position:
vorherrschen
prévaloir droits, volonté:
maßgebend sein
prévaloir sur [ou contre] qc argument, opinion, volonté:
sich gegenüber etw [o. gegen etw] durchsetzen
les diplômes prévalent sur l'expérience
Diplome haben mehr Gewicht als die Erfahrung
faire prévaloir son opinion/point de vue
seine Meinung/Ansicht durchsetzen
faire prévaloir ses droits
seine Rechte [o. Ansprüche] geltend machen
il faut faire prévaloir la qualité sur la quantité
die Qualität muss Vorrang vor der Quantität haben
II. prévaloir [pʀevalwaʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ
1. prévaloir (tirer avantage):
se prévaloir de sa fortune
Nutzen aus seinem Vermögen ziehen
2. prévaloir (se flatter):
se prévaloir de ses titres
sich mit seinen Titeln brüsten
se prévaloir de ses titres (se référer à)
sich auf seine Titel berufen
Présent
jeprévaux
tuprévaux
il/elle/onprévaut
nousprévalons
vousprévalez
ils/ellesprévalent
Imparfait
jeprévalais
tuprévalais
il/elle/onprévalait
nousprévalions
vousprévaliez
ils/ellesprévalaient
Passé simple
jeprévalus
tuprévalus
il/elle/onprévalut
nousprévalûmes
vousprévalûtes
ils/ellesprévalurent
Futur simple
jeprévaudrai
tuprévaudras
il/elle/onprévaudra
nousprévaudrons
vousprévaudrez
ils/ellesprévaudront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
les diplômes prévalent sur l'expérience
Diplome haben mehr Gewicht als die Erfahrung
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La commune se trouvant au nord, seule la forme normanno-picarde avec [k] initial a prévalu.
fr.wikipedia.org
C’est avec l’essor de la gériatrie dans les années 1970 que le terme de « psychogériatrie » commence à prévaloir.
fr.wikipedia.org
Le comité, qui opérait durant la campagne référendaire, distribuait des dépliants qui incluaient le formulaire à remplir pour se prévaloir de cette particularité.
fr.wikipedia.org
La neige, le gel et le dégel y prévalent sur les paysages d'été.
fr.wikipedia.org
La plupart des évêques anglicans sont aussi élus selon le principe presbytérien synodal même s'ils se prévalent par ailleurs de la succession apostolique.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό