MÂTS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

deux-mâts <πλ deux-mâts> [dømɑ] ΟΥΣ αρσ

deux-mâts: Zweimaster αρσ

quatre-mâts <πλ quatre-mâts> [kat(ʀə)mɑ] ΟΥΣ αρσ

quatre-mâts: Viermaster αρσ

trois-mâts <πλ trois-mâts> [tʀwɑmɑ] ΟΥΣ αρσ

trois-mâts: Dreimaster αρσ

trois-mâts: Bark θηλ

I. mat [mat] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΣΚΆΚΙ

être mat: [schach]matt sein

II. mat [mat] ΟΥΣ αρσ ΣΚΆΚΙ

mat: Matt ουδ

mât [mɑ] ΟΥΣ αρσ

1. mât (poteau):

mât: Mast αρσ

2. mât ΝΑΥΣ:

mât: Mast αρσ

grand mât: Großmast

II. mât [mɑ]

mât d'antenne: Antennenmast αρσ

mât de charge: Lademast αρσ

mât de cocagne: Klettermast αρσ

mat' [mat] ΟΥΣ αρσ οικ

matin [matɛ͂] ΟΥΣ αρσ

1. matin:

matin (début du jour): Morgen αρσ

matin (matinée): Morgen

matin (matinée): Vormittag αρσ

matin d'hiver: Wintermorgen

la récréation du matin: die Vormittagspause

la récréation du matin: die morgendliche Pause

l'équipe du matin: die Tagschicht

2. matin (indication de l'heure):

un matin: eines Morgens

le matin: morgens

le matin: am Morgen

[c'est par] un matin de juillet: an einem Julimorgen

du matin au soir: von morgens bis abends

de bon matin: frühmorgens

ce matin: heute Morgen

notre réunion de ce matin: unsere Sitzung heute Morgen

chaque matin, tous les matins: jeden Morgen

au petit matin: im Morgengrauen

six/onze heures du matin: sechs Uhr morgens/elf Uhr vormittags

mardi matin: [am] Dienstagmorgen

tous les lundis matin[s]: jeden Montagmorgen

hier/demain matin: gestern/morgen früh

matin et soir: morgens und abends

à prendre matin, midi et soir: morgens, mittags und abends einnehmen

ιδιωτισμοί:

un de ces quatre matins: eines Tages

être du matin (être en forme le matin): ein Frühaufsteher sein

être du matin (être de l'équipe du matin): Frühschicht haben

être du matin (être de l'équipe du matin): vormittags Dienst haben

mat(e) [mat] ΕΠΊΘ

1. mat (sans reflet):

mat(e): matt

or/argent mat: Mattgold ουδ /-silber ουδ

2. mat (↔ pâle):

mat(e) peau, teint: dunkel

3. mat (sourd):

mat(e) bruit, son: dumpf

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος