Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dégot
dégot
Εννοούσες;
dégât ,
dégout ,
mégot ,
ή
degré

dégoutNO [degu], dégoûtOT ΟΥΣ αρσ

1. dégout (écœurement):

dégout d'un [ou pour un] aliment
Ekel αρσ vor einem Nahrungsmittel
il a fait une moue de dégout
er verzog angeekelt den Mund
avec dégout
angeekelt
avec dégout
angewidert

2. dégout (aversion):

dégout pour qn/qc
Widerwillen αρσ [o. Abneigung θηλ] gegen jdn/etw

3. dégout (lassitude):

dégout
Überdruss αρσ
il a un dégout de lui-même
er ist seiner Selbst überdrüssig

mégot [mego] ΟΥΣ αρσ οικ

mégot
[Zigaretten]kippe θηλ οικ

degré2 [dəgʀe] ΟΥΣ αρσ

1. degré ΜΑΘ, ΓΕΩΓΡ:

degré d'un angle
Grad αρσ
angle de quatre-vingt-dix degrés
Winkel αρσ von neunzig Grad
degré de longitude/latitude
Längen-/Breitengrad
être à cinq degrés de latitude nord/longitude est
auf dem fünften Grad nördlicher Breite/östlicher Länge liegen

2. degré (unité de température):

degré
Grad αρσ
le thermomètre marque [ou indique] cinq degrés au-dessous de zéro
das Thermometer zeigt fünf Grad minus [o. fünf Grad unter Null]
degré absolu
Kelvin ουδ αμετάβλ

3. degré (unité de proportion):

degré d'un alcool
[Volum]prozent ουδ
alcool à quatre-vingt-dix degrés
neunzigprozentiger Alkohol
degré alcoolique [ou en alcool]
Alkoholgehalt αρσ
faire [ou titrer] neuf/onze degrés
neun/elf Prozent Alkohol[gehalt] haben

4. degré ΜΟΥΣ:

degré
Stufe θηλ

II. degré2 [dəgʀe]

degré Celsius [ou centigrade απαρχ]
Grad αρσ αμετάβλ Celsius
degré Fahrenheit
Grad αρσ αμετάβλ Fahrenheit
degré Oechsle
Öchslegrad αρσ

dégât [degɑ] ΟΥΣ αρσ

1. dégât πλ:

dégât (détérioration)
Schaden αρσ
dégât (détérioration)
Schäden Pl
dégât (dans les champs cultivés)
Flurschaden
dégâts importants
Riesenschaden οικ
dégâts matériels
Sachschaden
l'ampleur des dégâts
das Ausmaß des Schadens
l'inondation a fait des dégâts
das Hochwasser hat Schäden verursacht
causer des dégâts importants gibier, soldats, troupes:
einen beträchtlichen Flurschaden anrichten

2. dégât sing ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

dégât
Schaden αρσ
je ne suis pas assuré(e) pour le dégât des eaux
ich bin gegen Wasserschaden nicht versichert

3. dégât sing οικ (casse):

dégât
Katastrophe θηλ
ils m'ont fait du dégât!
die haben ganz schön wüst gehaust! οικ

ιδιωτισμοί:

il y a du dégât! οικ
der Schaden ist ganz schön groß!
il y a du dégât! (après une tempête)
das ist vielleicht eine Verwüstung! οικ
il va y avoir du dégât!
gleich gibt's ein Unglück! οικ
faire des dégâts (faire tourner les têtes)
manche Herzen brechen
faire des dégâts (ne pas se contrôler)
großen Schaden anrichten
limiter les dégâts
das Schlimmste verhindern
limiter les dégâts
den Schaden begrenzen
bonjour les dégâts !
da haben wir den Salat! οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος