TROTTER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

trotter [tʀɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trotter ΙΠΠΑΣ:

trotter cheval, cavalier:

to trot

2. trotter (aller à petits pas):

trotter adulte, souris:

to scurry (about)

trotter enfant:

to toddle

il n'a qu'un an et trotte déjà

he's only a year old and is already toddling

3. trotter μτφ:

trotter dans la tête pensée:

to go through one's mind

trotter dans la tête musique:

to go through one's head

4. trotter (marcher beaucoup):

trotter

to be on the go

j'ai trotté toute la matinée

I've been on the go all morning

globe-trotter, globetrotteur [ɡlɔbtʀɔtɛʀ] ΟΥΣ αρσ

globe-trotter

globe-trotter

αγγλικά

γαλλικά

globetrotter

globe-trotter αρσ

to break into a trot person:

se mettre à trotter or à trottiner

trot

faire trotter

trot

trotter

trot person:

courir, trotter οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

trotter [tʀɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trotter οικ (aller à petits pas):

trotter animal

to scamper

trotter personne

to scurry

2. trotter (aller au trot):

trotter cheval

to trot

globe-trotter <globe-trotters> [glɔbtʀɔtœʀ, -tʀɔtɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

globe-trotter

globetrotter

αγγλικά

γαλλικά

globetrotter

globe-trotter αρσ θηλ

trot

trotter

trot

faire trotter

to run through one's head

trotter dans la tête

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

trotter [tʀɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trotter οικ (aller à petits pas):

trotter animal

to scamper

trotter personne

to scurry

2. trotter (aller au trot):

trotter cheval

to trot

globe-trotter <globe-trotters> [glɔbtʀɔtœʀ, -tʀɔtɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

globe-trotter

globetrotter

αγγλικά

γαλλικά

trot

trotter

to run through one's head

trotter dans la tête

Présent

je	trotte
tu	trottes
il/elle/on	trotte
nous	trottons
vous	trottez
ils/elles	trottent

Imparfait

je	trottais
tu	trottais
il/elle/on	trottait
nous	trottions
vous	trottiez
ils/elles	trottaient

Passé simple

je	trottai
tu	trottas
il/elle/on	trotta
nous	trottâmes
vous	trottâtes
ils/elles	trottèrent

Futur simple

je	trotterai
tu	trotteras
il/elle/on	trottera
nous	trotterons
vous	trotterez
ils/elles	trotteront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Certains chevaux peuvent aussi trotter en plus d'aller l'amble.

fr.wikipedia.org

Trotter poursuivit néanmoins en écrivant deux autres livres de philosophie morale, deux essais théologiques et une volumineuse correspondance.

fr.wikipedia.org

Véritable globe-trotter du football, il a connu douze clubs différents au cours de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Patriote, périgourdin, germaniste, amateur de musique, globe-trotter européen, et prêtre.

fr.wikipedia.org

Ces chevaux doivent trotter le plus vite possible, pour atteindre la ligne d'arrivée en premier, sans jamais se mettre au galop, sous peine de disqualification.

fr.wikipedia.org