REGONFLER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

regonfler (gonfler de nouveau) pneu: to reinflate

regonfler ballon, bouée: to blow [sth] up again

regonfler (avec une pompe à main): to pump [sth] up again

2. regonfler (gonfler davantage):

regonfler: to put more air into

3. regonfler (remonter) μτφ, οικ:

regonfler effectifs: to increase

regonfler ventes, profits: to boost

regonfler qn: to boost sb's morale

être regonflé à bloc οικ: to be back in top form οικ

II. regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regonfler rivière:

regonfler: to rise again

2. regonfler jambe, doigt:

regonfler: to swell up again

regonfler [ʀ(ə)gɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

regonfler (gonfler à nouveau) ballon, chambre à air: to reinflate

regonfler (avec la bouche) ballon: to blow up again

regonfler un pneu: to pump a tyre [or tire αμερικ] back up

2. regonfler οικ (tonifier):

regonfler qn: to buck sb up

regonfler le moral de qn: to boost sb's morale

être regonflé (à bloc): to be back on top form

regonfler [ʀ(ə)go͂fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

regonfler (gonfler à nouveau) ballon, chambre à air: to reinflate

regonfler (avec la bouche) ballon: to blow up again

regonfler un pneu: to pump a tire back up

2. regonfler οικ (tonifier):

regonfler qn: to strengthen sb's spirits

regonfler le moral de qn: to boost sb's morale

être regonflé (à bloc): to be back in top form

Présent
je	regonfle
tu	regonfles
il/elle/on	regonfle
nous	regonflons
vous	regonflez
ils/elles	regonflent

Imparfait
je	regonflais
tu	regonflais
il/elle/on	regonflait
nous	regonflions
vous	regonfliez
ils/elles	regonflaient

Passé simple
je	regonflai
tu	regonflas
il/elle/on	regonfla
nous	regonflâmes
vous	regonflâtes
ils/elles	regonflèrent

Futur simple
je	regonflerai
tu	regonfleras
il/elle/on	regonflera
nous	regonflerons
vous	regonflerez
ils/elles	regonfleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος