PRÉRETRAITE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

préretraite [pʀeʀətʀɛt] ΟΥΣ θηλ

1. préretraite (situation):

préretraite

early retirement

être en préretraite

to have taken early retirement

être mis en préretraite

to be asked to take early retirement

2. préretraite (allocation):

préretraite

early retirement pension

préretraité (préretraitée) [pʀeʀətʀɛte] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

préretraité (préretraitée)

person who has taken early retirement

ce sont des préretraités

they've taken early retirement

le départ en retraite/préretraite

retirement/early retirement

αγγλικά

γαλλικά

to take early retirement

partir en préretraite

to retire early

partir en préretraite

I've heard reports that the headmaster is taking early retirement

j'ai entendu dire que le directeur va partir en préretraite

you could do worse than take early retirement

ce ne serait pas si mal de partir en préretraite

préretraite [pʀeʀ(ə)tʀɛt] ΟΥΣ θηλ

préretraite

early retirement

départ en préretraite

early retirement

être en préretraite

to have taken early retirement

être mis en préretraite

to be given early retirement

préretraite [pʀeʀ(ə)tʀɛt] ΟΥΣ θηλ

préretraite

early retirement

départ en préretraite

early retirement

être en préretraite

to have taken an early retirement

être mis en préretraite

to be put on early retirement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dans tous les cas, le passeport doit être valide six mois au-delà de la date de départ du passager.

fr.wikipedia.org

Celui-ci accepte, mais refuse au départ de participer au projet, n'ayant visiblement pas envie de ressasser un passé douloureux.

fr.wikipedia.org

Finalement, le domaine, par son étendue propice aux activités sylvestres, est longtemps demeuré un point de départ notoire des chasses à courre.

fr.wikipedia.org

Seul le canevas de départ lui est imposé.

fr.wikipedia.org

Malencontreusement, un problème de transmission l’empêche de prendre le départ.

fr.wikipedia.org