Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Insurance
picturesque

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. pittoresque [pitɔʀɛsk] ΕΠΊΘ

pittoresque lieu
picturesque
pittoresque personnage
colourful βρετ
pittoresque histoire, anecdote, scène
colourful βρετ
pittoresque expression, style, œuvre
vivid, picturesque

II. pittoresque [pitɔʀɛsk] ΟΥΣ αρσ

le pittoresque
the picturesque
le pittoresque de qc
the picturesque quality of sth, the vividness of sth
le pittoresque dans tout cela
the amusing thing about all that
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
picturesque
pittoresque
quaintness
pittoresque αρσ
picturesquely
avec pittoresque
quaintly
d'une manière pittoresque
colourful character, person
pittoresque
quaint pub, village, name
pittoresque
how quaint!
comme c'est pittoresque! also ειρων
enticingly picturesque
d'un pittoresque séduisant
beauty spot (official)
site αρσ pittoresque
scenic location, countryside
pittoresque

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

pittoresque [pitɔʀɛsk] ΕΠΊΘ

pittoresque
picturesque
mêler des détails pittoresques à un récit
to add in colourful details to a story βρετ
mêler des détails pittoresques à un récit
to add in colorful details to a story αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
picturesque
pittoresque
quaint village, landscape
pittoresque
scenic landscape
pittoresque
colo(u)rful part of town
pittoresque
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

pittoresque [pitɔʀɛsk] ΕΠΊΘ

pittoresque
picturesque
mêler des détails pittoresques à un récit
to add colorful details to a story
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
picturesque
pittoresque
quaint village, landscape
pittoresque
scenic landscape
pittoresque
colorful part of town
pittoresque

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mêler des détails pittoresques à un récit
to add in colourful details to a story βρετ
mêler des détails pittoresques à un récit
to add in colorful details to a story αμερικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vendues comme souvenirs de voyage pittoresques, ces gravures popularisent les toreros les plus célèbres de l'époque, dont elles diffusent le portrait.
fr.wikipedia.org
Le modèle pittoresque constitue le versant affadi du sublime.
fr.wikipedia.org
Quelle pittoresque imitation dans ceux qu'on nomme rôles de caractères !
fr.wikipedia.org
Situé en position dominante en plein vignoble, au-dessus du village, cet édifice pittoresque présente un plan rectangulaire que complète une tour carrée formant clocher-porche.
fr.wikipedia.org
Riah a donc le physique et l'accoutrement de l'emploi, un véritable cliché d'exotisme oriental destiné à faire pittoresque, « exagérément artificiel ».
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό