GRINCE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

grincer [ɡʀɛ̃se] ΡΉΜΑ αμετάβ

grincer porte, charnière, branche:: to creak

grincer violon:: to screech

grincer craie:: to squeak

grincer des dents κυριολ: to grind one's teeth

grincer des dents μτφ: to gnash one's teeth

faire grincer les dents à qn craie, bruit:: to set sb's teeth on edge

faire grincer les dents à qn décision, action:: to cause much gnashing of teeth

l'essieu grince à chaque tour de roue: the axle squeaks at every turn of the wheel

αγγλικά

γαλλικά

to gnash one's teeth κυριολ, μτφ: grincer des dents

creak hinge, gate, door:: grincer

rasp: grincer

grate: grincer (on sur)

squeak door, wheel, mechanism, chalk:: grincer

to grind one's teeth: grincer des dents

grind machine, engine:: grincer

scream brakes:: grincer

that sound sets my teeth on edge: ce bruit me fait grincer des dents

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

grincer [gʀɛ̃se] ΡΉΜΑ αμετάβ

grincer: to grate

grincer parquet: to creak

grincer craie: to scrape

ιδιωτισμοί:

grincer des dents (de colère): to gnash one's teeth

grincer des dents (dans son sommeil): to grind one's teeth

αγγλικά

γαλλικά

to gnash one's teeth a. μτφ: grincer des dents

creak: grincer

groan floorboards, hinges: grincer

grind: grincer

to grind one's teeth: grincer des dents

grind: grincer

grate: grincer

rasp: grincer

to grind/grit one's teeth: grincer/serrer les dents

to set sb's teeth on edge: faire grincer les dents de qn

scrape: grincer

it sets my teeth on edge: ça me fait grincer des dents

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

grincer [gʀɛ͂se] ΡΉΜΑ αμετάβ

grincer: to grate

grincer parquet: to creak

grincer craie: to scrape

ιδιωτισμοί:

grincer des dents (de colère): to gnash one's teeth

grincer des dents (dans son sommeil): to grind one's teeth

αγγλικά

γαλλικά

to gnash one's teeth a. μτφ: grincer des dents

creak: grincer

groan floorboards, hinges: grincer

grind: grincer

to grind one's teeth: grincer des dents

grind: grincer

grate: grincer

rasp: grincer

to grind/grit one's teeth: grincer/serrer les dents

to set sb's teeth on edge: faire grincer les dents de qn

scrape: grincer

to raise eyebrows decision: faire grincer des dents

Présent
je	grince
tu	grinces
il/elle/on	grince
nous	grinçons
vous	grincez
ils/elles	grincent

Imparfait
je	grinçais
tu	grinçais
il/elle/on	grinçait
nous	grincions
vous	grinciez
ils/elles	grinçaient

Passé simple
je	grinçai
tu	grinças
il/elle/on	grinça
nous	grinçâmes
vous	grinçâtes
ils/elles	grincèrent

Futur simple
je	grincerai
tu	grinceras
il/elle/on	grincera
nous	grincerons
vous	grincerez
ils/elles	grinceront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος