FLOUE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

flouer [flue] ΡΉΜΑ μεταβ

flouer personne:

flouer: to cheat

se faire flouer: to be had οικ

I. flou (floue) [flu] ΕΠΊΘ

1. flou κυριολ:

flou (floue) contour, photo, image: blurred

flou (floue) coiffure, cheveux: soft

flou (floue) vêtement, voile: loose

2. flou μτφ:

flou (floue) concept, statut, style: vague, woolly μειωτ

flou (floue) texte, souvenir, personnage: vague

flou (floue) passé: hazy

II. flou ΟΥΣ αρσ

1. flou (de photo, contour):

flou κυριολ: fuzziness

2. flou μτφ:

flou: vagueness, woolliness μειωτ

il règne en ce domaine un certain/le plus grand flou juridique: the law is rather/extremely vague in this area

III. flou (floue) [flu]

flou artistique ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ: soft focus

flou artistique μτφ: artistry

αγγλικά

γαλλικά

grey area: zone θηλ floue

blob: forme θηλ floue

blurry: flou

soft focus: flou αρσ artistique

in soft focus: en flou artistique

fuzzy image, vision, photo: flou

fuzzy distinction: flou

a photo with good/bad definition: une photo nette/floue

fuzziness: flou αρσ

haziness (of memory, ideas) μτφ: flou αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

flou(e) [flu] ΕΠΊΘ

1. flou:

flou(e): blurred

flou(e) photo: out of focus

2. flou (non ajusté):

flou(e) vêtement, coiffure: loose

3. flou (imprécis):

flou(e) idée, pensée: hazy

flou(e) relation, rôle: vague

I. flou [flu] ΟΥΣ αρσ

1. flou (↔ netteté):

flou: vagueness

2. flou ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

flou: blur

flou artistique: soft focus

3. flou (non ajustement):

flou d'une coiffure, d'une mode: looseness

4. flou (imprécision):

flou d'une pensée: haziness

flou d'une argumentation: wooliness

II. flou [flu] ΕΠΊΡΡ

flou: in a blur

αγγλικά

γαλλικά

blurred: flou(e)

muzzy: flou(e)

woolly: flou(e)

open-ended situation: flou(e)

fuzzy image: flou(e)

vagueness photograph: flou αρσ

blur: flou αρσ

to be a blur a. μτφ: être flou

soft outline, plan: flou(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

flou(e) [flu] ΕΠΊΘ

1. flou:

flou(e): blurred

flou(e) photo: out of focus

2. flou (non ajusté):

flou(e) vêtement, coiffure: loose

3. flou (imprécis):

flou(e) idée, pensée: hazy

flou(e) relation, rôle: vague

I. flou [flu] ΟΥΣ αρσ

1. flou (↔ netteté):

flou: vagueness

2. flou ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

flou: blur

flou artistique: soft focus

3. flou (non ajustement):

flou d'une coiffure, d'une mode: looseness

4. flou (imprécision):

flou d'une pensée: haziness

flou d'une argumentation: wooliness

II. flou [flu] ΕΠΊΡΡ

flou: in a blur

αγγλικά

γαλλικά

blurred: flou(e)

muzzy: flou(e)

wooly: flou(e)

open-ended situation: flou(e)

fuzzy image: flou(e)

vagueness photograph: flou αρσ

blur: flou αρσ

to be a blur a. μτφ: être flou

soft outline, plan: flou(e)

Présent
je	floue
tu	floues
il/elle/on	floue
nous	flouons
vous	flouez
ils/elles	flouent

Imparfait
je	flouais
tu	flouais
il/elle/on	flouait
nous	flouions
vous	flouiez
ils/elles	flouaient

Passé simple
je	flouai
tu	flouas
il/elle/on	floua
nous	flouâmes
vous	flouâtes
ils/elles	flouèrent

Futur simple
je	flouerai
tu	floueras
il/elle/on	flouera
nous	flouerons
vous	flouerez
ils/elles	floueront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

flou artistique: soft focus

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "floue" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

ισπανικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

flouer [flue] ΡΉΜΑ μεταβ

flouer personne:

I. flou (floue) [flu] ΕΠΊΘ

1. flou κυριολ:

2. flou μτφ:

II. flou ΟΥΣ αρσ

1. flou (de photo, contour):

2. flou μτφ:

III. flou (floue) [flu]

στο λεξικό PONS

flou(e) [flu] ΕΠΊΘ

1. flou:

2. flou (non ajusté):

3. flou (imprécis):

I. flou [flu] ΟΥΣ αρσ

1. flou (↔ netteté):

2. flou ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

3. flou (non ajustement):

4. flou (imprécision):

II. flou [flu] ΕΠΊΡΡ

flou(e) [flu] ΕΠΊΘ

1. flou:

2. flou (non ajusté):

3. flou (imprécis):

I. flou [flu] ΟΥΣ αρσ

1. flou (↔ netteté):

2. flou ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

3. flou (non ajustement):

4. flou (imprécision):

II. flou [flu] ΕΠΊΡΡ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "floue" σε άλλες γλώσσες