Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dénoncé
denounced
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. dénoncer [denɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dénoncer (signaler):
dénoncer personne, coupable
to denounce (à to)
il a été dénoncé par ses amis
he was denounced by his friends
2. dénoncer (rendre public):
dénoncer abus, répression, scandale, activité
to denounce
3. dénoncer ΝΟΜ (rompre):
dénoncer traité, contrat
to terminate
II. se dénoncer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se dénoncer αυτοπ ρήμα:
se dénoncer
to give oneself up
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
dob in
dénoncer
to turn state's evidence
dénoncer ses complices
denounce
dénoncer (to à)
denounce
dénoncer
to fink on sb
dénoncer qn
tear up treaty, legislation, contract
dénoncer
renounce agreement, treaty
dénoncer
to turn Queen's evidence βρετ ΝΟΜ
dénoncer ses complices contre promesse de pardon
to snitch on sb
dénoncer qn
to turn informer
dénoncer or vendre ses complices
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. dénoncer [denɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dénoncer (trahir):
dénoncer criminel, complice
to denounce
dénoncer un opposant politique à qn
to give a political opponent away to sb
dénoncer qn à la police
to give sb away to the police
2. dénoncer (s'élever contre):
dénoncer abus, injustice
to denounce
II. dénoncer [denɔ̃se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se dénoncer à la police
to turn oneself in to the police
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
denounce
dénoncer
to denounce sb as sth
dénoncer qn comme qc
to denounce sb to the police
dénoncer qn à la police
tell on
dénoncer
to speak out against sth
dénoncer qc
to blow the gaff on sb/sth
dénoncer qn/qc
to give sb away
dénoncer qn
to blow the whistle on sb/sth
dénoncer qn/qc
expose person
dénoncer
to blow the gaff on sb
dénoncer qn
to blow the whistle on sb οικ
dénoncer qn
to grass on sb to sb
dénoncer qn à qn
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. dénoncer [deno͂se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dénoncer (trahir):
dénoncer criminel, complice
to denounce
dénoncer qn à la police
to give sb away to the police
2. dénoncer (s'élever contre):
dénoncer abus, injustice
to denounce
II. dénoncer [deno͂se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se dénoncer à la police
to turn oneself in to the police
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
tell on
dénoncer
denounce
dénoncer
to denounce sb as sth
dénoncer qn comme étant qc
to denounce sb to the police
dénoncer qn à la police
to speak out against sth
dénoncer qc
to give sb away
dénoncer qn
to blow the whistle on sb/sth
dénoncer qn/qc
expose person
dénoncer
to blow the gaff on sb
dénoncer qn
to blow the whistle on sb οικ
dénoncer qn
report
dénoncer
Présent
jedénonce
tudénonces
il/elle/ondénonce
nousdénonçons
vousdénoncez
ils/ellesdénoncent
Imparfait
jedénonçais
tudénonçais
il/elle/ondénonçait
nousdénoncions
vousdénonciez
ils/ellesdénonçaient
Passé simple
jedénonçai
tudénonças
il/elle/ondénonça
nousdénonçâmes
vousdénonçâtes
ils/ellesdénoncèrent
Futur simple
jedénoncerai
tudénonceras
il/elle/ondénoncera
nousdénoncerons
vousdénoncerez
ils/ellesdénonceront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
dénoncer un opposant politique à qn
to give a political opponent away to sb
dénoncer qn à la police
to give sb away to the police
se dénoncer à la police
to turn oneself in to the police
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Si chacun des complices fait ce raisonnement, les deux vont probablement choisir de se dénoncer mutuellement, ce choix étant le plus empreint de rationalité.
fr.wikipedia.org
Le jour où ce dispositif d'espionnage est découvert, il n'ose pas se dénoncer.
fr.wikipedia.org
Dan finit par se dénoncer lui-même à la police, pris de remords.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό