CAILLOU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

caillou <πλ cailloux> [kaju] ΟΥΣ αρσ

1. caillou (pierre):

caillou

pebble

gros caillou

stone

du caillou οικ

rock uncountable

avoir un caillou à la place du cœur μτφ

to have a heart of stone

2. caillou (pierre précieuse):

caillou οικ

stone

3. caillou (tête):

caillou οικ

nut οικ

caillou οικ

head

ne plus avoir un poil sur le caillou

to be as bald as a coot οικ

ne rien avoir dans le caillou

to be brainless

4. caillou (îlot):

caillou οικ

piece of rock οικ

5. caillou (bonbon):

caillou

sweet βρετ

caillou

candy αμερικ (that looks like a pebble)

6. caillou (de drogue):

caillou αργκ

rock οικ

Caillou [kaju] αρσ

le Caillou

New Caledonia

envoyer balle, caillou

to throw

il m'a envoyé un caillou

he threw a stone at me

plat (plate) (sans épaisseur) caillou, paquet

flat

ne plus avoir un poil sur le caillou οικ

to be as bald as a coot οικ

αγγλικά

γαλλικά

sparkler οικ

caillou αρσ οικ

the stone plopped into the water

le caillou a fait floc en tombant dans l'eau

pebble

caillou αρσ

rock οικ

caillou αρσ οικ

stone

caillou αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

caillou <x> [kaju] ΟΥΣ αρσ (pierre)

caillou

pebble

cogner contre qc volet, caillou

to bang against sth

faire floc (floc) caillou qui tombe dans l'eau

to go plop

αγγλικά

γαλλικά

shingle

caillou αρσ

stone smaller

caillou αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

caillou <x> [kaju] ΟΥΣ αρσ (pierre)

caillou

pebble

cogner contre qc volet, caillou

to bang against sth

faire floc (floc) caillou qui tombe dans l'eau

to go plop

αγγλικά

γαλλικά

shingle

caillou αρσ

stone smaller

caillou αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Grâce à des courroies ou des chaînes spéciales, la plate-forme inférieure sur laquelle repose un projecteur, peut ensuite être descendue.

fr.wikipedia.org

Cette année-là, 6000 mouvements d'avions, 2151 lancers de planeur et 1504 heures de vol effectué attesteront du dynamisme de la nouvelle plate-forme.

fr.wikipedia.org

Il y a des escaliers menant à la mezzanine aux deux extrémités et au milieu de la plate-forme, qui est droite sur toute sa longueur.

fr.wikipedia.org

Une raclette est un outil destiné à déplacer un liquide déposé sur une surface grâce à une fine lame plate en caoutchouc ou en silicone.

fr.wikipedia.org

Cette gigantesque plate-forme, dotée des meilleurs équipements, assurera toutes les jonctions possibles entre bateaux et trains, wagons-citernes et pipelines, conteneurs et camions.

fr.wikipedia.org