Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sicil
scoffs
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. bouder [bude] ΡΉΜΑ μεταβ
bouder personne
to avoid
bouder études
to want nothing to do with
bouder spectacle
to stay away from
bouder marchandise
to steer clear of
il ne boude pas le vin/les distractions
he never turns down a glass of wine/a good time
II. bouder [bude] ΡΉΜΑ αμετάβ
bouder
to sulk
III. se bouder ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se bouder αυτοπ ρήμα:
se bouder
not to be on speaking terms
IV. bouder [bude]
bouder son plaisir
to deny oneself
mademoiselle boude? χιουμ
madam's sulking, is she? χιουμ
bouder les urnes
to stay away from the polls
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to be in a sulk
bouder
to go into a sulk
se mettre à bouder
to have (a fit of) the sulks
bouder
sulk
bouder (about, over à cause de)
to be in a strop
bouder
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. bouder [bude] ΡΉΜΑ αμετάβ
bouder
to sulk
II. bouder [bude] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bouder (montrer du mécontentement à qn):
bouder
to ignore
2. bouder (ne plus rechercher qc):
bouder un produit
to keep away from a product
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sulk
bouder
to be in a sulk
bouder
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. bouder [bude] ΡΉΜΑ αμετάβ
bouder
to sulk
II. bouder [bude] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bouder (montrer du mécontentement à qn):
bouder
to ignore
2. bouder (ne plus rechercher qc):
bouder un produit
to keep away from a product
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sulk
bouder
to be in a sulk
bouder
Présent
jeboude
tuboudes
il/elle/onboude
nousboudons
vousboudez
ils/ellesboudent
Imparfait
jeboudais
tuboudais
il/elle/onboudait
nousboudions
vousboudiez
ils/ellesboudaient
Passé simple
jeboudai
tuboudas
il/elle/onbouda
nousboudâmes
vousboudâtes
ils/ellesboudèrent
Futur simple
jebouderai
tubouderas
il/elle/onboudera
nousbouderons
vousbouderez
ils/ellesbouderont
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
bouder un produit
to keep away from a product
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mais depuis, la plupart de ses films ont été boudés par le public et mal accueillis par la critique.
fr.wikipedia.org
Cette suite est d'ailleurs boudée de nombreux joueurs se plaignant de la nécessité d'avoir une bonne configuration pour y jouer.
fr.wikipedia.org
Mais malgré ces résultats encourageants, le sous-marin trouve des détracteurs car les militaires boudent l'ingénieur civil.
fr.wikipedia.org
Ainsi, malgré quelques chansons intéressantes, sa qualité laisse à désirer et il sera boudé par le public.
fr.wikipedia.org
Et ne boudons pas notre plaisir s'il opte pour un happy end à l'américaine.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό