ASSASSINAT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

assassinat [asasina] ΟΥΣ αρσ

assassinat (gén): murder

assassinat (idéologique, politique): assassination

assassiner [asasine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assassiner (tuer):

assassiner personne: to murder

assassiner homme d'État, personnage important: to assassinate

2. assassiner (détruire):

assassiner: to destroy

3. assassiner (critiquer):

assassiner οικ: to slate οικ

4. assassiner (financièrement) οικ:

assassiner personne: to squeeze [sb] dry, to bleed [sb] white

le commanditaire d'un assassinat: the person behind an assassination

bestialement assassiner: brutally

αγγλικά

γαλλικά

assassination: assassinat αρσ

assassination προσδιορ bid, attempt: d'assassinat

attempted murder: tentative θηλ de meurtre or d'assassinat

assassinate: assassiner

shooting (killing): assassinat αρσ (par arme à feu)

‘murder most foul’: ‘horrible assassinat’

an assassination plot: un complot d'assassinat

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

assassinat [asasina] ΟΥΣ αρσ

assassinat: murder

assassinat ΠΟΛΙΤ: assassination

assassiner [asasine] ΡΉΜΑ μεταβ

assassiner: to murder

assassiner ΠΟΛΙΤ: to assassinate

αγγλικά

γαλλικά

assassination: assassinat αρσ

liquidation: assassinat αρσ

assassinate: assassiner

murder (emphasizing premeditation): assassinat αρσ

murder: assassiner

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

assassinat [asasina] ΟΥΣ αρσ

assassinat: murder

assassinat ΠΟΛΙΤ: assassination

assassiner [asasine] ΡΉΜΑ μεταβ

assassiner: to murder

assassiner ΠΟΛΙΤ: to assassinate

αγγλικά

γαλλικά

assassination: assassinat αρσ

assassinate: assassiner

murder (emphasizing premeditation): assassinat αρσ

murder: assassiner

Présent
j'	assassine
tu	assassines
il/elle/on	assassine
nous	assassinons
vous	assassinez
ils/elles	assassinent

Imparfait
j'	assassinais
tu	assassinais
il/elle/on	assassinait
nous	assassinions
vous	assassiniez
ils/elles	assassinaient

Passé simple
j'	assassinai
tu	assassinas
il/elle/on	assassina
nous	assassinâmes
vous	assassinâtes
ils/elles	assassinèrent

Futur simple
j'	assassinerai
tu	assassineras
il/elle/on	assassinera
nous	assassinerons
vous	assassinerez
ils/elles	assassineront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mais, avant qu’il ne parte, c’est elle qui arrive, étant parvenue à échapper à l’assassinat.

fr.wikipedia.org

Les cinq hommes ont été condamnés pour complot, espionnage, et projets d'assassinat.

fr.wikipedia.org

Nous croyons fortement à la thèse de l’assassinat.

fr.wikipedia.org

Le problème est que l'extraterrestre dispose de ressources physiques et extrasensorielles lui permettant d'éluder toutes les tentatives d'assassinat à son encontre.

fr.wikipedia.org

Elle veut obtenir le pardon de ceux qui ont été complices de l'assassinat de son mari.

fr.wikipedia.org