I. reach <-es> [ri:tʃ] ΟΥΣ
1. reach no πλ (arm length):
- reach
- doseg αρσ
2. reach no πλ (distance to travel):
- to be within [easy] reach
- biti [čisto] blizu
3. reach no πλ (power):
- reach
- sposobnost θηλ
- reach
- zmožnost θηλ
4. reach no πλ:
- reach TV, ΡΑΔΙΟΦ
- gledanost θηλ
- reach TV, ΡΑΔΙΟΦ
- poslušanost θηλ
5. reach πλ μτφ:
- reaches (part)
- predel αρσ
- reaches (land)
- območje n
- reaches (land)
- področje n
- reaches (river)
- del αρσ
- reaches (circles)
- ravni θηλ πλ
II. reach [ri:tʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reach (stretch):
- reach
- iztegovati se [στιγμ iztegniti se]
- reach
- segati [στιγμ seči]
2. reach (touch):
- reach
- dosegati [στιγμ doseči]
3. reach (extend):
- reach to
- segati [στιγμ seči ]do
III. reach [ri:tʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. reach (arrive at):
- reach
- prispeti do
- reach
- priti do
- I've reached chapter five
- prišel sem do petega poglavja
- to reach one's destination
- prispeti na cilj
2. reach (attain):
- reach agreement, consensus
- dosegati [στιγμ doseči]
- to reach the conclusion/decision that ...
- priti do zaključka/odločiti, da ...
3. reach (extend to):
- to reach sth road, hair
- segati do česa
4. reach (touch):
- to be able to reach sth
- doseči kaj
5. reach (give):
- reach
- podajati [στιγμ podati]
6. reach:
- reach (contact)
- kontaktirati
- reach (phone)
- dobiti na telefon
7. reach:
- reach TV, ΡΑΔΙΟΦ an audience
- dosegati [στιγμ doseči]
8. reach (influence):
- reach
- vplivati
reach across ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ
reach PHRVB reach over:
reach down ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reach (stretch):
- reach
- iztegniti se dol
- to reach down for sth
- iztegniti se dol po kaj
2. reach (extend):
- reach
- segati do [στιγμ seči do]
I. reach out ΡΉΜΑ μεταβ
- to reach out ⇄ one's hand
- podati roko
II. reach out ΡΉΜΑ αμετάβ
- reach
- iztegovati roko [στιγμ iztegniti roko]
- to reach out for sth
- segati po čem
reach out to ΡΉΜΑ αμετάβ to reach out to sb
1. reach (stretch):
- to reach out to sb
- iztegovati [στιγμ iztegniti roko do koga]
2. reach (appeal to):
- to reach out to sb
- obračati se [στιγμ obrniti se na koga]
3. reach (help):
- to reach out to sb
- pomagati komu [στιγμ priskočiti komu na pomoč]
reach over ΡΉΜΑ αμετάβ
- reach
- segati čez [στιγμ seči čez]
- to reach over for sth
- seči po čem
reach up ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reach (stretch):
- reach
- segati navzgor [στιγμ seči navzgor]
- to reach up for sth
- seči po čem
2. reach (extend):
- reach
- dosegati [στιγμ doseči]
| I | reach |
|---|---|
| you | reach |
| he/she/it | reaches |
| we | reach |
| you | reach |
| they | reach |
| I | reached |
|---|---|
| you | reached |
| he/she/it | reached |
| we | reached |
| you | reached |
| they | reached |
| I | have | reached |
|---|---|---|
| you | have | reached |
| he/she/it | has | reached |
| we | have | reached |
| you | have | reached |
| they | have | reached |
| I | had | reached |
|---|---|---|
| you | had | reached |
| he/she/it | had | reached |
| we | had | reached |
| you | had | reached |
| they | had | reached |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They are generally worn open and unstitched in such a way that the garment does not reach over one's ankles.
en.wikipedia.org Precipitation can reach over 200 centimeters per year typically in the form of snow.
en.wikipedia.org It is impolite to reach over someone to pick up food or other items.
en.wikipedia.org Several other large species can reach over 5.2m ft long and weigh over 900kg lb.
en.wikipedia.org Over this distance, the climb is 1447 m. (an average percentage of 6.9%), with the steepest sections at 9.1% (although some bends reach over 14%).
en.wikipedia.org