DEEP - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. deep [di:p] ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ

1. deep (in dimension):

deep: globok

the snow was 1 m deep: sneg je zapadel 1 m visoko

they were standing four deep: stali so v vrstah po štiri

deep space: oddaljeno vesolje

2. deep (very much):

deep: globok

deep in debt: do vratu v dolgovih

to be deep in conversation/thought: biti zatopljen v pogovor/misli

to be in deep trouble: biti v velikih težavah

deep blue: temnomoder

deep red: temnordeč

3. deep (emotional):

deep: globok

you have my deepest sympathy: iskreno sožalje

to take a deep breath: globoko vdihniti

in deep despair: popolnoma obupan

a deep disappointment to sb: hudo razočaranje za koga

with deep regret: z velikim obžalovanjem

to let out a deep sigh: globoko zavzdihniti

deep-down: globoko v sebi

4. deep (difficult):

deep: zapleten

deep: težko razumljiv

quantum physics is a bit deep for me: kvantna fizika je malo pretežka zame

II. deep [di:p] ΟΥΣ λογοτεχνικό the deep

deep: globočina θηλ morja

Καταχώριση OpenDict

deep ΟΥΣ

deep ενικ pesniško: globoko morje

Καταχώριση OpenDict

deep ΕΠΊΘ

deep (fig. profound): globokoumen

ˈan·kle-deep ΕΠΊΘ

ankle-deep: [segajoč] do gležnjev

deep-conˈditioning ΕΠΊΘ

deep-conditioning: z globinskim učinkom

ˈdeep-freeze ΟΥΣ

deep-freeze: zamrzovalnik αρσ

deep-freeze: zamrzovalna omara θηλ

deep-freeze (chest): zamrzovalna skrinja θηλ

deep-ˈfroz·en ΕΠΊΘ

deep-frozen: globoko zamrznjen

deep-ˈfry ΡΉΜΑ μεταβ

deep-fry: cvreti [στιγμ ocvreti]

deep-ˈpocketed ΕΠΊΘ

deep-pocketed: premožen

deep-ˈseat·ed ΕΠΊΘ

deep-seated: globok

deep-seated: globoko zakoreninjen

knee-ˈdeep ΕΠΊΘ

knee-deep: do kolen

the water was only knee-deep: voda je segala le do kolen

to be knee-deep in sth μτφ: biti do kolen v čem

skin-ˈdeep ΕΠΊΘ κατηγορ

skin-deep: površinski

beauty is only skin-deep: lepota je minljiva

I. waist-ˈdeep ΕΠΊΘ

waist-deep: segajoč do pasu

II. waist-ˈdeep ΕΠΊΡΡ

waist-deep: do pasu globoko

deep-sea ˈani·mal ΟΥΣ

deep-sea animal: globokomorska žival θηλ

Καταχώριση OpenDict

deep-rooted ΕΠΊΘ

deep-rooted ΓΕΩΓΡ: globoko zakoreninjen

Present
I	deep-fry
you	deep-fry
he/she/it	deep-fries
we	deep-fry
you	deep-fry
they	deep-fry

Past
I	deep-fried
you	deep-fried
he/she/it	deep-fried
we	deep-fried
you	deep-fried
they	deep-fried

Present Perfect
I	have	deep-fried
you	have	deep-fried
he/she/it	has	deep-fried
we	have	deep-fried
you	have	deep-fried
they	have	deep-fried

Past Perfect
I	had	deep-fried
you	had	deep-fried
he/she/it	had	deep-fried
we	had	deep-fried
you	had	deep-fried
they	had	deep-fried

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

deep space: oddaljeno vesolje

deep blue: temnomoder

deep red: temnordeč

deep suntan: močna zagorelost

deep-voiced: z globokim glasom

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The company expects to build about 1,000 in the first six months of production, mostly for deep-pocketed enthusiasts.

www.huffingtonpost.com

Over 1,300 were from groups in favor of the bill, including deep-pocketed pharmaceutical companies in favor of the expedited approval process.

The losses tend to be covered by debt or deep-pocketed team owners who invest as much as possible in a bid to win.

www.telegraph.co.uk

Ability to enter the marketplace and win deep-pocketed friends in support was put on the line.

jamaica-gleaner.com

The deep-pocketed contributors needed to write the cheques would be loath to throw money at two moderates duking it out for the middle ground.

news.nationalpost.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "deep" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά