TOWELLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

towelling [βρετ ˈtaʊəlɪŋ, αμερικ ˈtaʊ(ə)lɪŋ] ΟΥΣ

1. towelling (cloth):

towelling

spugna θηλ

towelling

tessuto αρσ di spugna

towelling before ουσ garment

di spugna

2. towelling (rubbing):

to give sb a good towelling (down)

asciugare bene qn con un asciugamano

Turkish towelling [ˌtɜːkɪʃˈtaʊəlɪŋ] ΟΥΣ

Turkish towelling

tessuto αρσ di spugna ruvido

I. towel [βρετ ˈtaʊəl, αμερικ ˈtaʊ(ə)l] ΟΥΣ

1. towel:

towel

asciugamano αρσ

2. towel:

towel, also bath towel

asciugamano αρσ

towel, also bath towel

telo αρσ da bagno

3. towel:

towel, also tea towel

strofinaccio αρσ (da cucina)

towel, also tea towel

straccio αρσ (da cucina)

II. towel <forma in -ing ecc. towelling, towelled βρετ toweling, toweled αμερικ> [βρετ ˈtaʊəl, αμερικ ˈtaʊ(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

towel

tamponare, asciugare (con un asciugamano)

to towel one's hair

asciugarsi i capelli con un asciugamano

III. towel [βρετ ˈtaʊəl, αμερικ ˈtaʊ(ə)l]

to throw or chuck in the towel οικ

gettare la spugna

bath towel [ˈbɑːθˌtaʊəl, ¥bæθ-] ΟΥΣ

bath towel

telo αρσ da bagno

bath towel

asciugamano αρσ

roller towel [βρετ, αμερικ ˈroʊlər ˌtaʊ(ə)l] ΟΥΣ

roller towel

asciugamano αρσ automatico a rullo

roller towel

bandinella θηλ

jack towel [ˈdʒækˌtaʊəl] ΟΥΣ (roller towel)

jack towel

asciugamano αρσ automatico a rullo

jack towel

bandinella θηλ

towel rail [βρετ] ΟΥΣ

towel rail

portasciugamani αρσ (a muro)

towel ring [ˈtaʊəlˌrɪŋ] ΟΥΣ

towel ring

anello αρσ portasciugamani

towel rack [ˈtaʊəlræk]

towel rack → towel horse

towel horse [ˈtaʊəlˌhɔːs] ΟΥΣ

towel horse

portasciugamani αρσ (a piantana)

sanitary towel [βρετ] ΟΥΣ βρετ

sanitary towel

assorbente αρσ igienico

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

towel(l)ing ΟΥΣ

towel(l)ing

(tessuto αρσ di) spugna θηλ

I. towel [ˈta·ʊəl] ΟΥΣ

towel

asciugamano αρσ

ιδιωτισμοί:

to throw in the towel

gettare la spugna

II. towel <-ll-> [ˈta·ʊəl] ΡΉΜΑ μεταβ

to towel sth dry

asciugare qc (con un asciugamano)

tea towel ΟΥΣ

tea towel

strofinaccio αρσ

bath towel ΟΥΣ

bath towel

telo αρσ da bagno

towel rack ΟΥΣ

towel rack

portasciugamani αρσ αμετάβλ

kitchen towel ΟΥΣ (dishtowel)

kitchen towel

strofinaccio αρσ da cucina

paper towel ΟΥΣ

paper towel

asciugamano αρσ di carta

ιταλικά

αγγλικά

asciugamano

towel

asciugamano di spugna

terry towel

portasciugamano

towel rail

assorbente igienico

sanitary towel

Present

I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past

I	towelled / αμερικ toweled
you	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	towelled / αμερικ toweled
we	towelled / αμερικ toweled
you	towelled / αμερικ toweled
they	towelled / αμερικ toweled

Present Perfect

I	have	towelled / αμερικ toweled
you	have	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	has	towelled / αμερικ toweled
we	have	towelled / αμερικ toweled
you	have	towelled / αμερικ toweled
they	have	towelled / αμερικ toweled

Past Perfect

I	had	towelled / αμερικ toweled
you	had	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	had	towelled / αμερικ toweled
we	had	towelled / αμερικ toweled
you	had	towelled / αμερικ toweled
they	had	towelled / αμερικ toweled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Towelling grips are always replacement grips.

en.wikipedia.org

I seldom bother to search for a newspaper or a piece of towelling.

thechronicleherald.ca

Stand peppers cut side down on paper towelling to drain.

leaderpost.com

She shouted with pleasure at the wallpaper and gave the white towelling robes an appreciative stroke.

www.ft.com

All spa day packages include fluffy towels, towelling robes, slippers and a light lunch -- a choice from a selection of sandwiches and salads.

www.stratford-herald.com