SOLO - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. solo [βρετ ˈsəʊləʊ, αμερικ ˈsoʊloʊ] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

solo: assolo αρσ

to play a solo: fare un assolo

trumpet solo: assolo di tromba

II. solo [βρετ ˈsəʊləʊ, αμερικ ˈsoʊloʊ] ΕΠΊΘ

1. solo ΜΟΥΣ (unaccompanied):

for solo piano: per pianoforte solo

for solo voice: per voce sola

for solo violin (with accompaniment): per violino

a solo piece: un brano per strumento solo

2. solo (single-handed):

solo album, appearance: da solista

solo flight, pilot: in solitaria

III. solo [βρετ ˈsəʊləʊ, αμερικ ˈsoʊloʊ] ΕΠΊΡΡ

solo dance, perform, play: da solo

solo fly: in solitaria

to go solo: fare qc per conto proprio or da solo

contralto solo: del contralto

alto solo (female): assolo di contralto

alto solo (male): assolo di controtenore

baritone part, solo: del baritono

basso part, solo, range: del basso

ιταλικά

αγγλικά

solistico: solo

solitaria: solo climb

solitaria: solo voyage

in solitaria: solo

volare, navigare in solitaria: to fly, sail solo

assolo: solo

un assolo di tromba: a trumpet solo

eseguire or suonare un assolo: to play a solo

solista: solo

navigatore solitario ΑΘΛ: solo yachtsman

solitario volo, navigazione: solo

στο λεξικό PONS

I. solo [ˈsoʊ·loʊ] ΕΠΊΘ

solo: solo, -a

solo flight: volo αρσ in solitario

II. solo [ˈsoʊ·loʊ] ΕΠΊΡΡ

solo: da solo

solo ΜΟΥΣ: da solo

to go solo: diventare solista

to fly solo ΑΕΡΟ: volare in solitario

III. solo [ˈsoʊ·loʊ] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

solo: assolo αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

solo flight: volo αρσ in solitario

to go solo: diventare solista

to fly solo ΑΕΡΟ: volare in solitario

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The theme is introduced by a single viola da gamba gently accompanied in a usual basso continuo setting.

en.wikipedia.org

His voice ranges from a high-pitched falsetto to a deep, booming basso profondo.

en.wikipedia.org

The pedestal itself is square with four representations in "basso-relievo" of four principal uses of water; namely, steam, water-power, navigation, and the fisheries.

en.wikipedia.org

The first section is built on a "basso ostinato" as an old-style passacaglia in 3/2 time.

en.wikipedia.org

It is scored for two violins, violone, basso continuo, and four voices (soprano, alto, tenor, bass).

en.wikipedia.org