RADIO TELESCOPE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

radio telescope [βρετ, αμερικ ˈˌreɪdiˌoʊ ˈtɛləˌskoʊp] ΟΥΣ

radio telescope

radiotelescopio αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

radiotelescopio

radio telescope

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. telescope [βρετ ˈtɛlɪskəʊp, αμερικ ˈtɛləˌskoʊp] ΟΥΣ

telescope (for astronomy)

telescopio αρσ

telescope (hand-held)

cannocchiale αρσ

visible through a telescope

visibile per mezzo di un telescopio

II. telescope [βρετ ˈtɛlɪskəʊp, αμερικ ˈtɛləˌskoʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

telescope stand, umbrella

piegare

telescope μτφ content, series

condensare, riassumere (into in)

III. telescope [βρετ ˈtɛlɪskəʊp, αμερικ ˈtɛləˌskoʊp] ΡΉΜΑ αμετάβ

telescope stand, umbrella:

essere pieghevole

telescope car, train:

incastrarsi

I. radio <πλ radios> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΟΥΣ

1. radio:

radio

radio θηλ

on the radio

alla radio

she was on the radio this morning

era alla radio questa mattina

2. radio (in telecommunications):

radio

radio θηλ

radio

radiotelegrafia θηλ

to send a message by radio ship, taxi cab:

inviare un messaggio via radio

to send a message by radio before ουσ contact, equipment, transmitter

radio

to send a message by radio mast

della radio

to send a message by radio programme

radiofonico, alla radio

II. radio <3 ª, persona ενικ pres. radios, παρελθ/μετ παρακειμ radioed> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to radio sb that …

dire or trasmettere via radio a qn che …

to radio sb for sth

chiamare qn via radio per qc

to radio sth (to sb)

trasmettere via radio qc (a qn)

III. radio <3 ª, persona ενικ pres. radios, παρελθ/μετ παρακειμ radioed> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to radio for help

chiedere aiuto via radio

στο λεξικό PONS

radio telescope ΟΥΣ

radio telescope

radiotelescopio αρσ

στο λεξικό PONS

I. telescope [ˈte·ləs·koʊp] ΟΥΣ

telescope

telescopio αρσ

II. telescope [ˈte·ləs·koʊp] ΡΉΜΑ αμετάβ

telescope

ripiegarsi

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΟΥΣ

radio

radio θηλ

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

radio information

trasmettere via radio

radio person

chiamare via radio

Present

I	telescope
you	telescope
he/she/it	telescopes
we	telescope
you	telescope
they	telescope

Past

I	telescoped
you	telescoped
he/she/it	telescoped
we	telescoped
you	telescoped
they	telescoped

Present Perfect

I	have	telescoped
you	have	telescoped
he/she/it	has	telescoped
we	have	telescoped
you	have	telescoped
they	have	telescoped

Past Perfect

I	had	telescoped
you	had	telescoped
he/she/it	had	telescoped
we	had	telescoped
you	had	telescoped
they	had	telescoped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The near-infrared can be handled much like visible light, however in the far-infrared and submillimetre range, telescopes can operate more like a radio telescope.

en.wikipedia.org

A typical size of the single antenna of a radio telescope is 25 meters.

en.wikipedia.org

The first purpose built radio telescope went into operation in 1937.

en.wikipedia.org

For example, a radio telescope in outer space might produce voluminous signal data that it can not process locally.

en.wikipedia.org

Pulsars were discovered in 1967 using a radio telescope.

en.wikipedia.org