PICKLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. pickled [βρετ ˈpɪk(ə)ld, αμερικ ˈpɪkəld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

pickled → pickle II

II. pickled [βρετ ˈpɪk(ə)ld, αμερικ ˈpɪkəld] ΕΠΊΘ

1. pickled ΜΑΓΕΙΡ:

pickled onion, gherkin: sott'aceto

2. pickled βρετ (drunk):

pickled οικ: sbronzo

I. pickle [βρετ ˈpɪk(ə)l, αμερικ ˈpɪk(ə)l] ΟΥΣ

1. pickle U (preserved food):

pickle: sottaceti αρσ πλ

cheese and pickle: formaggio e sottaceti

2. pickle C (item):

pickle (gherkin): cetriolino αρσ sott'aceto

pickles: cetriolini sott'aceto

3. pickle U (preserving substance):

pickle (brine): salamoia θηλ

pickle (vinegar): aceto αρσ

pickle (marinade): marinata θηλ

II. pickle [βρετ ˈpɪk(ə)l, αμερικ ˈpɪk(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pickle:

pickle (in vinegar): mettere sott'aceto

pickle (in brine): mettere in salamoia

2. pickle ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

pickle metal: decapare

III. pickle [βρετ ˈpɪk(ə)l, αμερικ ˈpɪk(ə)l]

to be in a pickle χιουμ: essere nei pasticci

dill pickle [αμερικ dɪl ˈpɪkəl] ΟΥΣ

dill pickle: sottaceto αρσ (aromatizzato) all'aneto

dill pickle (cucumber): cetriolo αρσ sott'aceto (aromatizzato) all'aneto

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

cetriolini sottaceto: pickles, (pickled) gherkins

mettere qc sottaceto: to pickle sth

sottaceti: pickle uncountable

marinato: pickled

cipolline sott'aceto: pickled onions

giardiniera di verdure: pickled vegetables

marinata: pickle

decapare: to pickle

salamoia: pickle

mettere dei cetrioli in salamoia: to brine or pickle cucumbers

conservare in salamoia: to pickle in brine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

pickled ΕΠΊΘ

1. pickled:

pickled in vinegar: sottaceto

pickled in brine: in salamoia

2. pickled μτφ sl (drunk):

pickled: sbronzo, -a

to get pickled: sbronzarsi

I. pickle [ˈpɪ·kl] ΟΥΣ

1. pickle (pickled item):

pickle: sottaceto αρσ

2. pickle (pickled cucumber):

pickle: cetriolo αρσ sottaceto

ιδιωτισμοί:

to be in a (pretty) pickle οικ: essere in un (bel) pasticcio

II. pickle [ˈpɪ·kl] ΡΉΜΑ μεταβ

pickle in vinegar: conservare sottaceto

pickle fish: conservare in salamoia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

sottaceto: pickled

mettere sottaceto: to pickle

cetriolini sott'aceto: pickled gherkins

mettere sott'aceto: to pickle

giardiniera (sottaceti): pickled vegetables

mostarda di Cremona: pickled fruit in a mustard-based sauce

sott'aceto: pickled

Present
I	pickle
you	pickle
he/she/it	pickles
we	pickle
you	pickle
they	pickle

Past
I	pickled
you	pickled
he/she/it	pickled
we	pickled
you	pickled
they	pickled

Present Perfect
I	have	pickled
you	have	pickled
he/she/it	has	pickled
we	have	pickled
you	have	pickled
they	have	pickled

Past Perfect
I	had	pickled
you	had	pickled
he/she/it	had	pickled
we	had	pickled
you	had	pickled
they	had	pickled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be in a (pretty) pickle οικ: essere in un (bel) pasticcio

to get pickled: sbronzarsi

mostarda di Cremona: pickled fruit in a mustard-based sauce

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This may be accompanied by a clear or miso soup and "tsukemono" (pickles).

en.wikipedia.org

Rust- and acid-resistant chromium-nickel steels are pickled in a bath of hydrochloric and nitric acid.

en.wikipedia.org

It is served with boiled cassava and pickled red onion rings.

en.wikipedia.org

A random person who would usually be seen offering people pickle.

en.wikipedia.org

They are commonly served in cans, but fresh sardines are often grilled, pickled or smoked.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pickled" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά