INSTRUCTING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

instruct [βρετ ɪnˈstrʌkt, αμερικ ɪnˈstrəkt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. instruct (direct):

to instruct sb to do superior, boss:

dare ordini or ordinare a qn di fare

to instruct sb to do tribunal, commission:

dare istruzioni a qn di fare

to be instructed to do

ricevere istruzioni or ordini per fare

to instruct sb when, how to do

indicare or spiegare a qn quando, come fare

2. instruct (teach):

instruct

istruire

to instruct sb in subject, discipline, craft

istruire qn in

to instruct sb how to do

insegnare a qn come fare

3. instruct βρετ ΝΟΜ (engage):

to instruct a solicitor

dare l'incarico a un avvocato

to instruct the jury

dare istruzioni alla giuria

ιταλικά

αγγλικά

istruttore

instructing

addottrinare

to instruct

istruire (formare)

to instruct

istruire qn in qc

to instruct sb in sth, to give sb instruction in sth

istruire

to instruct

istruire qn affinché faccia qc

to instruct sb to do sth

nominare un avvocato

to hire a lawyer, to instruct a solicitor

ordinare a qn di fare qc

to order or command or instruct sb to do sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

instruct [ɪn·ˈstrʌkt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. instruct (teach):

instruct

istruire

2. instruct:

instruct (order)

dare ordini

instruct (give instructions)

dare istruzioni

to instruct sb (to do sth)

ordinare a qu (di fare qc)

3. instruct ΝΟΜ:

instruct

dare l'incarico a

ιταλικά

αγγλικά

istruire

to instruct

istruire qu su qc

to instruct sb about sth

Present

I	instruct
you	instruct
he/she/it	instructs
we	instruct
you	instruct
they	instruct

Past

I	instructed
you	instructed
he/she/it	instructed
we	instructed
you	instructed
they	instructed

Present Perfect

I	have	instructed
you	have	instructed
he/she/it	has	instructed
we	have	instructed
you	have	instructed
they	have	instructed

Past Perfect

I	had	instructed
you	had	instructed
he/she/it	had	instructed
we	had	instructed
you	had	instructed
they	had	instructed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Each jury member voted for the camper that he/she wanted to see evicted.

en.wikipedia.org

The competition features three steps, under the watchful eye of a jury of professionals:: 1.

en.wikipedia.org

Various prizes are awarded at this show: the jury awards one gold, one silver and one bronze medal for each category or variety of wine.

en.wikipedia.org

The coroner's jury found that management was negligent, having failed to install safety equipment properly.

en.wikipedia.org

His trial ended in a hung jury, and the statute of limitations precluded any possible conviction.

en.wikipedia.org