IMPLIED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. implied [βρετ ɪmˈplʌɪd, αμερικ ɪmˈplaɪd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

implied → imply

II. implied [βρετ ɪmˈplʌɪd, αμερικ ɪmˈplaɪd] ΕΠΊΘ

implied: implicito

implied: tacito

imply [βρετ ɪmˈplʌɪ, αμερικ ɪmˈplaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. imply person:

imply (insinuate): insinuare (that che)

imply (make known): lasciare intendere (that che)

he didn't mean to imply anything: non voleva insinuare nulla

what are you implying?: che cosa stai insinuando?

he implied that they were guilty: ha lasciato intendere che loro erano colpevoli

2. imply argument (mean):

imply: implicare

silence does not necessarily imply approval: il silenzio non implica necessariamente l'approvazione

to imply that …: implicare che …

3. imply term, word (mean):

imply: indicare, significare (that che)

as their name implies…: come indica il loro nome…

imply [βρετ ɪmˈplʌɪ, αμερικ ɪmˈplaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. imply person:

imply (insinuate): insinuare (that che)

imply (make known): lasciare intendere (that che)

he didn't mean to imply anything: non voleva insinuare nulla

what are you implying?: che cosa stai insinuando?

he implied that they were guilty: ha lasciato intendere che loro erano colpevoli

2. imply argument (mean):

imply: implicare

silence does not necessarily imply approval: il silenzio non implica necessariamente l'approvazione

to imply that …: implicare che …

3. imply term, word (mean):

imply: indicare, significare (that che)

as their name implies…: come indica il loro nome…

artfully suggest, imply: abilmente, astutamente

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

insito: implied

la risposta è -a nella domanda: the answer is implied in the question

tacito μτφ: implied

implicito minacce: implied

sottinteso: implied

sottintendere: to imply

sottintendere: to imply

i diritti sottintendono dei doveri: rights imply duties

presupporre: to imply

implicare: to imply

il silenzio non implica necessariamente l'approvazione: silence does not necessarily imply approval

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

implied [ɪm·ˈplaɪd] ΕΠΊΘ

implied: implicito, -a

imply <-ie-> [ɪm·ˈplaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. imply (suggest):

imply: insinuare

2. imply τυπικ (imply):

imply: implicare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

racchiudere: to imply

sottintendere: to imply

Present
I	imply
you	imply
he/she/it	implies
we	imply
you	imply
they	imply

Past
I	implied
you	implied
he/she/it	implied
we	implied
you	implied
they	implied

Present Perfect
I	have	implied
you	have	implied
he/she/it	has	implied
we	have	implied
you	have	implied
they	have	implied

Past Perfect
I	had	implied
you	had	implied
he/she/it	had	implied
we	had	implied
you	had	implied
they	had	implied

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In the movie it is implied that the reverse is true.

en.wikipedia.org

The narrative is of her interactions with another young girl and interactions with, it is implied, a young boy.

en.wikipedia.org

An implied rhythm. 5 folks sitting around a fire.

en.wikipedia.org

Vulnerability in psychological terms is implied as an increased probability of emotional pain and some type of psychopathology.

en.wikipedia.org

Themes are usually implied rather than explicitly stated.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "implied" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά