αγγλικά
ιταλικά
I. gnaw [βρετ nɔː, αμερικ nɔ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. gnaw (chew):
- gnaw bone, wood
- rodere, rosicchiare
- the mice have gnawed a hole in the sack
- i topi hanno fatto un buco nel sacco rosicchiandolo
2. gnaw (torment) μτφ:
- gnaw hunger, remorse:
- rodere
- gnaw pain:
- attanagliare
II. gnaw [βρετ nɔː, αμερικ nɔ] ΡΉΜΑ αμετάβ
- to gnaw at or on sth
- rodere or rosicchiare qc
ιταλικά
αγγλικά
- roso
- gnawed
- rosicare
- to gnaw (at)
- attanagliare persona
- to gnaw
- rosicchiare topo:
- to gnaw
- rodere
- to gnaw
- rodere
- to gnaw
- tormentare fame, sete, bisogno:
- to gnaw at
- i topi hanno fatto un buco nel sacco
- the mice have gnawed a hole in the sack
- essere mangiato dai topi
- to be gnawed by rats
- rosicchiare un osso
- to chew or gnaw a bone
αγγλικά
ιταλικά
I. gnaw [nɑ:] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. gnaw (chew):
- to gnaw at [or on] sth
- rosicchiare qc
2. gnaw μτφ (deplete):
- to gnaw away at sth
- erodere qc
3. gnaw (bother):
- to gnaw at sb
- assillare qu
II. gnaw [nɑ:] ΡΉΜΑ μεταβ
1. gnaw (chew):
- gnaw
- rosicchiare
2. gnaw μτφ (pursue):
- to be gnawed by doubt/guilt
- essere assillato dal dubbio/dal senso di colpa
ιταλικά
αγγλικά
- rosicchiare
- to gnaw
- rodere
- to gnaw
| I | gnaw |
|---|---|
| you | gnaw |
| he/she/it | gnaws |
| we | gnaw |
| you | gnaw |
| they | gnaw |
| I | gnawed |
|---|---|
| you | gnawed |
| he/she/it | gnawed |
| we | gnawed |
| you | gnawed |
| they | gnawed |
| I | have | gnawn |
|---|---|---|
| you | have | gnawn |
| he/she/it | has | gnawn |
| we | have | gnawn |
| you | have | gnawn |
| they | have | gnawn |
| I | had | gnawn |
|---|---|---|
| you | had | gnawn |
| he/she/it | had | gnawn |
| we | had | gnawn |
| you | had | gnawn |
| they | had | gnawn |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They have two incisors in the upper and lower jaw which grow continually and must be keep short by gnawing.
en.wikipedia.org They live among spun leaves and mine the leaves from this position by gnawing irregular, more or less oval holes in the epidermis.
en.wikipedia.org They know the secrets of the sea, they don't bark, and they don't gnaw upon one's "monadic" privacy like dogs do.
en.wikipedia.org Moreover, rather than gnawing incisors, this animal has bicuspid upper incisors, which is also unique among the more than 2,200 species of rodents.
en.wikipedia.org Unlike humans whose ameloblasts die after tooth development, rodents continually produce enamel and must wear down their teeth by gnawing on various materials.
en.wikipedia.org