CRADLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

cradling [βρετ ˈkreɪdlɪŋ, αμερικ ˈkreɪdlɪŋ] ΟΥΣ

cradling: centinatura θηλ per soffitti

I. cradle [βρετ ˈkreɪd(ə)l, αμερικ ˈkreɪdl] ΟΥΣ

1. cradle (for baby):

cradle: culla θηλ also μτφ

from the cradle: fin dalla culla or dall'infanzia

from the cradle to the grave: dalla culla alla tomba or dalla nascita alla morte

2. cradle:

cradle (framework) ΝΑΥΣ: intelaiatura θηλ

cradle ΙΑΤΡ (under bedclothes): alzacoperte αρσ

cradle ΙΑΤΡ (under bedclothes): gabbia θηλ

3. cradle (telephone rest):

cradle: forcella θηλ portamicrofono

4. cradle (hoistable platform):

cradle: piattaforma θηλ sollevabile

II. cradle [βρετ ˈkreɪd(ə)l, αμερικ ˈkreɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

cradle baby: cullare

cradle object: tenere con delicatezza

to cradle sth in one's arms: tenere qc fra le braccia

III. cradle [βρετ ˈkreɪd(ə)l, αμερικ ˈkreɪdl]

the hand that rocks the cradle rules the world: = chi ha influenza sui ragazzi ha influenza sul mondo intero

to rob the cradle χιουμ: cercarseli all'asilo

launching cradle [ˈlɔːntʃɪŋˌkreɪdl] ΟΥΣ

launching cradle: invasatura θηλ (di varo)

cradle-snatcher [βρετ] ΟΥΣ οικ

he's, she's a cradle-snatcher: le, li va a scegliere all'asilo

cat's cradle [αμερικ ˈkæts ˈˌkreɪdl] ΟΥΣ

cat's cradle: ripiglino αρσ

cradle song [αμερικ ˈkreɪdl sɔŋ] ΟΥΣ

cradle song: ninnananna θηλ

cradle cap [βρετ, αμερικ ˈkreɪdl kæp] ΟΥΣ

cradle cap: crosta θηλ lattea

ιταλικά

αγγλικά

cuna: cradle

alzacoperte: cradle

ripiglino: cat's cradle

αγγλικά

ιταλικά

I. cradle [ˈkreɪ·dl] ΟΥΣ

1. cradle (baby's bed):

cradle: culla θηλ

from the cradle to the grave: per tutta la vita

2. cradle (framework):

cradle: intelaiatura θηλ

II. cradle [ˈkreɪ·dl] ΡΉΜΑ μεταβ

cradle: cullare

cat's cradle [ˌkæts·ˈkreɪ·dl] ΟΥΣ

cat's cradle: ripiglino αρσ

ιταλικά

αγγλικά

culla: cradle

crosta lattea: cradle cap

Present
I	cradle
you	cradle
he/she/it	cradles
we	cradle
you	cradle
they	cradle

Past
I	cradled
you	cradled
he/she/it	cradled
we	cradled
you	cradled
they	cradled

Present Perfect
I	have	cradled
you	have	cradled
he/she/it	has	cradled
we	have	cradled
you	have	cradled
they	have	cradled

Past Perfect
I	had	cradled
you	had	cradled
he/she/it	had	cradled
we	had	cradled
you	had	cradled
they	had	cradled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος