TIN LOAF - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

tin loaf ΟΥΣ

tin loaf

pan αρσ de molde

αγγλικά

ισπανικά

προσδιορ loaf tin

molde αρσ rectangular (para pan)

ισπανικά

αγγλικά

pan de molde

tin loaf βρετ

molde de pan

loaf tin

loaf¹ <pl loaves> [αμερικ loʊf, βρετ ləʊf] ΟΥΣ

a loaf (of bread)

un pan

a loaf (of bread) (of French bread)

una barra de pan

a loaf (of bread) (of French bread)

una flauta CSur

a loaf (of bread) (baked in tin)

un pan de molde

a loaf (of bread) (country style)

una hogaza

meat loaf

pan αρσ de carne

use your loaf! βρετ οικ

¡usa el coco! οικ

use your loaf! βρετ οικ

¡usa la cocorota! Ισπ οικ

use your loaf! βρετ οικ

¡usa la tusta! Κολομβ οικ

half a loaf is better than no bread

algo es algo, peor es nada

προσδιορ loaf tin

molde αρσ rectangular (para pan)

loaf² ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

loaf

holgazanear

loaf

haraganear

loaf

flojear οικ

to loaf around or about, he just loafs around all day

se pasa el día holgazaneando or haraganeando or οικ flojeando

to loaf around or about, he just loafs around all day

no pega sello en todo el día Ισπ οικ

on Sundays I usually just loaf around the house

los domingos me los paso casi siempre flojeando οικ

I. tin [αμερικ tɪn, βρετ tɪn] ΟΥΣ

1.1. tin U (metal):

tin

estaño αρσ

tin mine

mina θηλ de estaño

1.2. tin (tinplate):

tin U

(hoja)lata θηλ

tin προσδιορ roof

de (hoja)lata

tin προσδιορ roof

de cinc

tin προσδιορ roof

de de zinc

tin soldier

de plomo

2.1. tin C (can):

tin esp βρετ

lata θηλ

tin esp βρετ

Ισπ also bote αρσ

tin esp βρετ

Χιλ also tarro αρσ (de conservas, bebidas etc)

collecting tin

alcancía θηλ

βρετ to do what it says on the tin , it/he does what it says on the tin

cumple lo que promete

2.2. tin C (for storage):

tin

lata θηλ

tin

bote αρσ Ισπ

2.3. tin C (for baking):

tin

molde αρσ

II. tin <μετ ενεστ tinning; παρελθ, μετ παρακειμ tinned> [αμερικ tɪn, βρετ tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tin (coat with tin):

tin

estañar

2. tin βρετ (put in tins):

tin food

enlatar

loaf¹ <loaves> [ləʊf, αμερικ loʊf] ΟΥΣ

loaf

pan αρσ

a loaf of bread

un pan

ιδιωτισμοί:

half a loaf is better than no bread παροιμ

algo es algo

use your loaf! βρετ

¡usa la cabeza!

loaf² [ləʊf, αμερικ loʊf] ΡΉΜΑ αμετάβ

loaf

gandulear

to loaf about

hacer el holgazán

I. tin [tɪn] ΟΥΣ

1. tin χωρίς πλ:

tin (metal)

estaño αρσ

tin (tinplate)

hojalata θηλ

2. tin (container):

tin

lata θηλ

3. tin for baking:

tin

molde αρσ

II. tin [tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

tin

enlatar

loaf¹ <loaves> [loʊf] ΟΥΣ

loaf

pan αρσ

a loaf of bread

una barra θηλ de pan

a loaf of bread

un pan

ιδιωτισμοί:

half a loaf is better than none παροιμ

algo es algo

loaf² [loʊf] ΡΉΜΑ αμετάβ

loaf

gandulear

to loaf around

hacer el vago

I. tin [tɪn] ΟΥΣ

1. tin:

tin (metal)

estaño αρσ

tin (tinplate)

hojalata θηλ

2. tin (container):

tin

lata θηλ

3. tin for baking:

tin

molde αρσ

II. tin [tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

tin

enlatar

Present

I	loaf
you	loaf
he/she/it	loafs
we	loaf
you	loaf
they	loaf

Past

I	loafed
you	loafed
he/she/it	loafed
we	loafed
you	loafed
they	loafed

Present Perfect

I	have	loafed
you	have	loafed
he/she/it	has	loafed
we	have	loafed
you	have	loafed
they	have	loafed

Past Perfect

I	had	loafed
you	had	loafed
he/she/it	had	loafed
we	had	loafed
you	had	loafed
they	had	loafed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Gold reacts with both tin and lead in their liquid state, forming brittle intermetallics.

en.wikipedia.org

During either heating or cooling, the recrystallisation is taken place until the supply of tin is exhausted.

en.wikipedia.org

The hiding places become progressively more cramped, like sardines in a tin.

en.wikipedia.org

The roof construction is made of steel tubes and covered by a fabric, whereas the panels are made of tin and openable upwards.

en.wikipedia.org

Co-initiators are boron trichloride, tin tetrachloride and organoaluminum halides.

en.wikipedia.org