SURPASSES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

surpass [αμερικ sərˈpæs, βρετ səˈpɑːs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surpass (better):

surpass: superar

he surpasses all others in his skill: los supera a todos en habilidad

she's really surpassed herself this time ειρων: esta vez sí que se ha lucido ειρων

2. surpass (exceed, go beyond):

surpass expectations: superar

surpass expectations: sobrepasar

surpass expectations: rebasar

it surpasses all understanding/belief: es incomprensible/increíble

ισπανικά

αγγλικά

trasponer límite: to surpass

un éxito que supera todas las expectativas: a success which goes beyond o exceeds o surpasses all expectations

nadie lo supera en experiencia ni habilidad: nobody can surpass him in experience or skill

nadie lo supera en experiencia ni habilidad: nobody can surpass his experience or skill

supera en tres puntos la cifra de ayer: it surpasses yesterday's figure by three points

el espectáculo excede a cualquier otro realizado por esta compañía: the show surpasses o is superior to anything previously produced by this company

los resultados rebasan todas las previsiones: the results exceed o surpass all predictions

supera a su hermana en inteligencia: she surpasses her sister in intelligence

comerse: to surpass

αγγλικά

ισπανικά

surpass [səˈpɑ:s, αμερικ sɚˈpæs] ΡΉΜΑ μεταβ

surpass: sobrepasar

to surpass oneself: superarse

ισπανικά

αγγλικά

sobreexceder: to surpass

esto supera todas las previsiones: this surpasses all the predictions

aventajar: to surpass

sobrepasar (en cantidad): to surpass

mejorar (superar): to surpass

superar (sobrepasar: a alguien): to surpass

αγγλικά

ισπανικά

surpass [sər·ˈpæs] ΡΉΜΑ μεταβ

surpass: sobrepasar

to surpass oneself: superarse

ισπανικά

αγγλικά

esto supera todas las previsiones: this surpasses all the predictions

aventajar (ser mejor): to surpass

sobrepasar (en cantidad): to surpass

mejorar (superar): to surpass

superar (sobrepasar: a alguien): to surpass

Present
I	surpass
you	surpass
he/she/it	surpasses
we	surpass
you	surpass
they	surpass

Past
I	surpassed
you	surpassed
he/she/it	surpassed
we	surpassed
you	surpassed
they	surpassed

Present Perfect
I	have	surpassed
you	have	surpassed
he/she/it	has	surpassed
we	have	surpassed
you	have	surpassed
they	have	surpassed

Past Perfect
I	had	surpassed
you	had	surpassed
he/she/it	had	surpassed
we	had	surpassed
you	had	surpassed
they	had	surpassed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος