SUED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. sue [αμερικ su, βρετ s(j)uː] ΡΉΜΑ μεταβ

sue: demandar

to sue sb for sth: demandar a alguien por algo

she sued them for damages/breach of contract: los demandó por daños y perjuicios/por incumplimiento de contrato

he sued her for divorce: le entabló una demanda de divorcio

they sued her for libel: le entablaron juicio por difamación

they sued her for libel: interpusieron querella por difamación en contra de ella τυπικ

II. sue [αμερικ su, βρετ s(j)uː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sue ΝΟΜ:

sue: entablar una demanda

sue: poner pleito Ισπ

to sue for sth: demandar por algo

to sue for damages: demandar por daños y perjuicios

2. sue (plead) λογοτεχνικό:

to sue for peace: hacer un llamamiento a la paz

to sue for peace: hacer un llamado a la paz λατινοαμερ

to sue sb for defamation (of character): demandar a alguien por difamación

to sue sb for slander: querellarse contra alguien por injuria

to sue sb for slander (when criminal act has been alleged): demandar a alguien por calumnia

to sue (sb) for libel: demandar (a alguien) por difamación/calumnia

to sue for recovery of costs: entablar juicio por daños y perjuicios

ισπανικά

αγγλικά

se querelló contra ella por injuria: he sued her for slander

demandar: to sue

lo demandé por daños y perjuicios: I sued him o I brought a lawsuit against him for damages

presentó querella contra el periódico por difamación: he sued the newspaper for libel

se va a querellar contra la revista por difamación: she is going to sue the magazine for libel

querellarse contra alg.: to sue sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. sue [sju:, αμερικ su:] ΡΉΜΑ μεταβ suing

sue: demandar

to sue sb for damages: demandar a alguien por daños y perjuicios

to sue sb for divorce: ponerle a alguien una demanda de divorcio

II. sue [sju:, αμερικ su:] ΡΉΜΑ αμετάβ

sue: presentar demanda

to sue for peace: pedir la paz

to sue sb for libel: demandar a alguien por difamación

ισπανικά

αγγλικά

poner una querella contra alguien: to sue sb

pleitear: to sue

demandar por algo: to sue [or file a suit] for sth

reclamar daños: to sue for damages

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. sue <suing> [su] ΡΉΜΑ μεταβ

sue: demandar

to sue sb for damages: demandar a alguien por daños y perjuicios

to sue sb for divorce: ponerle a alguien una demanda de divorcio

II. sue <suing> [su] ΡΉΜΑ αμετάβ

sue: presentar demanda

to sue for peace: pedir la paz

to sue sb for libel: demandar a alguien por difamación

ισπανικά

αγγλικά

poner una querella contra alguien: to sue sb

pleitear: to sue

demandar por algo: to sue for sth

reclamar daños: to sue for damages

Present
I	sue
you	sue
he/she/it	sues
we	sue
you	sue
they	sue

Past
I	sued
you	sued
he/she/it	sued
we	sued
you	sued
they	sued

Present Perfect
I	have	sued
you	have	sued
he/she/it	has	sued
we	have	sued
you	have	sued
they	have	sued

Past Perfect
I	had	sued
you	had	sued
he/she/it	had	sued
we	had	sued
you	had	sued
they	had	sued

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος