MOD CONS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

mod cons [mɒdˈkɒnz] ΟΥΣ ουσ πλ

mod cons → modern conveniences βρετ οικ

flats with all mod cons

apartamentos con todas las comodidades

the car comes complete with the latest mod cons

el coche viene equipado con los últimos adelantos

apartamento todo confort

flat with all mod cons βρετ

un piso con todas las comodidades

a flat with all mod cons βρετ

un apartamento muy bien equipado

an apartment equipped with all mod cons

I. con¹ [αμερικ kɑn, βρετ kɒn] ΟΥΣ οικ (fraud)

con

timo αρσ οικ

con

estafa θηλ

II. con¹ <μετ ενεστ conning; παρελθ, μετ παρακειμ conned> [αμερικ kɑn, βρετ kɒn] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

con (deceive)

timar οικ

con (deceive)

estafar

con (sweet-talk)

engatusar

con (sweet-talk)

embaucar

con (sweet-talk)

camelar οικ

to con sb into/out of sth I didn't want to go: I was conned into it

yo no quería ir: me embaucaron para que fuera

to con sb into/out of sth I didn't want to go: I was conned into it

yo no quería ir: me camelaron para que fuera οικ

I was conned into thinking that …

me engatusaron haciéndome creer que …

he conned the old ladies out of their savings

embaucó a las ancianas y les quitó los ahorros

he conned his way into the house by posing as a doctor

consiguió meterse en la casa haciéndose pasar por médico

con² [αμερικ kɑn, βρετ kɒn] ΟΥΣ

1. con οικ (objection):

con

contra αρσ

the cons outweigh the pros

hay menos pros que contras

2. con (voter):

con

votante αρσ θηλ en contra

con³ [αμερικ kɑn, βρετ kɒn] ΟΥΣ οικ (prisoner, convict)

con

preso αρσ / presa θηλ

con

taleguero αρσ / taleguera θηλ Ισπ αργκ

con⁴ <μετ ενεστ conning; παρελθ, μετ παρακειμ conned> [αμερικ kɑn, βρετ kɒn] ΡΉΜΑ μεταβ αρχαϊκ (study)

con

estudiar

Con

1. Con → Conservative

2. Con → constable

constable [αμερικ ˈkɑnstəb(ə)l, βρετ ˈkʌnstəb(ə)l, ˈkɒnstəb(ə)l] ΟΥΣ βρετ

constable

agente αρσ θηλ de policía

constable (as form of address)

señor αρσ agente / señora θηλ agente

constable (as form of address)

agente αρσ θηλ

Cons

Cons (in UK) → Conservative

mod [αμερικ mɑd, βρετ mɒd] ΟΥΣ (in UK)

mod

mod αρσ θηλ

mod προσδιορ clothes/group

mod adj inv

MOD ΟΥΣ

MOD (in UK) → Ministry of Defence

con¹ [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΡΉΜΑ μεταβ -nn- οικ

con

engañar

to con sb (into doing sth)

engañar a alguien (para que haga algo)

to con sb into believing that ...

hacer creer a alguien que...

to con sb out of sth

estafar algo a alguien

con² [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ

con

contra αρσ

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

MOD ΟΥΣ βρετ

MOD → Ministry of Defence

MOD

Ministerio αρσ de Defensa

con¹ <-nn-> [kan] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (to swindle)

con

engañar

to con sb (into doing sth)

engañar a alguien (para que haga algo)

to con sb into believing that...

hacer creer a alguien que...

to con sb out of sth

estafar algo a alguien

con² [kan] ΟΥΣ (against)

con

contra αρσ

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

con³ [kan] ΟΥΣ αργκ (convict)

con

convicto(-a) αρσ (θηλ)

Present

I	con
you	con
he/she/it	cons
we	con
you	con
they	con

Past

I	conned
you	conned
he/she/it	conned
we	conned
you	conned
they	conned

Present Perfect

I	have	conned
you	have	conned
he/she/it	has	conned
we	have	conned
you	have	conned
they	have	conned

Past Perfect

I	had	conned
you	had	conned
he/she/it	had	conned
we	had	conned
you	had	conned
they	had	conned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Later the next year, the town constable became the first chief of police.

en.wikipedia.org

A homeowner and tavern keeper, he participated in the community, becoming a member of the fire association and a constable.

en.wikipedia.org

They were not, however, described as constables and the description may refer to men controlling the trains not enforcing the law.

en.wikipedia.org

Later constables seem to only occasionally be called upon by the king, without having regular tasks to fulfill.

en.wikipedia.org

The constable quickly boarded the train as it pulled away from the station and began searching for the stranger.

en.wikipedia.org