MILLING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

milling [αμερικ ˈmɪlɪŋ, βρετ ˈmɪlɪŋ] ΟΥΣ U

1. milling ΓΕΩΡΓ:

milling: molienda θηλ

2. milling:

milling (of steel): laminado αρσ

milling (of cloth): abatanado αρσ

milling (of cloth): batanado αρσ

milling (of lumber): aserrado αρσ

milling machine (for metal): fresadora θηλ

milling machine (for fabric): batán αρσ

I. mill¹ [αμερικ mɪl, βρετ mɪl] ΟΥΣ

1. mill (building, machine):

mill: molino αρσ

to go through the mill person:: vérselas negras οικ

to go through the mill person:: pasarlas duras

it can take months for an application to go through the administrative mill: el trámite de una solicitud puede llevar meses de papeleo

to put sb through the mill: hacerle sudar la gota gorda a alguien

2. mill (grinder for pepper etc):

mill: molinillo αρσ

ιδιωτισμοί:

cotton mill: fábrica θηλ de tejidos de algodón

paper mill: fábrica θηλ de papel

paper mill: papelera θηλ

saw mill: aserradero αρσ

saw mill: aserrío αρσ Κολομβ Ισημερ

steel mill: fundición θηλ de acero

steel mill: acería θηλ

II. mill¹ [αμερικ mɪl, βρετ mɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mill flour:

mill: moler

2.1. mill (process):

mill lumber: aserrar

mill lumber: serrar

mill steel: laminar

mill cloth: abatanar

mill cloth: batanar

2.2. mill (with milling machine):

mill: fresar

milled edge: canto αρσ acordonado

milled edge: cordoncillo αρσ

III. mill¹ [αμερικ mɪl, βρετ mɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ (circulate)

mill crowd:: dar vueltas

mill crowd:: pulular

mill crowd:: arremolinarse

a milling crowd: un remolino de gente

confused thoughts were milling around inside her head: pensamientos confusos le daban vueltas en la cabeza or bullían en su cabeza

the guests milled about or around outside the church waiting for news: los invitados daban vueltas fuera de la iglesia a la espera de noticias

mill² [αμερικ mɪl, βρετ mɪl] ΟΥΣ (in US)

mill ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: milésima θηλ de dólar (unidad usada en el cálculo de impuestos)

rumor mill, rumour mill βρετ [ˈruːmə ˌmɪl] ΟΥΣ

rumor mill: fábrica θηλ de rumores

ισπανικά

αγγλικά

fresado: milling

grafila: milling

cordoncillo: milling

molinero (molinera): milling προσδιορ

molienda: milling

molienda: mill

molienda: milling season

molienda: milling time

fresador (fresadora): milling machine operator

fresadora: milling machine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. mill [mɪl] ΟΥΣ

1. mill (machine):

mill for grain: molino αρσ

mill for coffee: molinillo αρσ

2. mill (factory):

mill: fábrica θηλ (de tejidos)

ιδιωτισμοί:

to go through the mill: pasarlas moradas

to put sb through the mill: someter a alguien a duras pruebas

II. mill [mɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mill grain, coffee:

mill: moler

2. mill metal:

mill: fresar

paper mill ΟΥΣ

paper mill: fábrica θηλ de papel

coffee mill ΟΥΣ

coffee mill: molinillo αρσ de café

rolling mill ΟΥΣ

flour-mill ΟΥΣ

flour-mill: molino αρσ de harina

mill wheel ΟΥΣ

mill wheel: rueda θηλ de molino

Καταχώριση OpenDict

mill about ΡΉΜΑ

mill about (roam) αμετάβ: deambular

mill about (roam) μεταβ: deambular por

ισπανικά

αγγλικά

molinero (-a): milling

fresadora: milling machine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. mill [mɪl] ΟΥΣ

1. mill (machine):

mill for grain: molino αρσ

mill for coffee: molinillo αρσ

2. mill (factory):

mill: fábrica θηλ (de tejidos)

II. mill [mɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mill grain, coffee:

mill: moler

2. mill metal:

mill: fresar

mill about ΡΉΜΑ αμετάβ, mill around ΡΉΜΑ αμετάβ

mill about: arremolinarse

mill wheel ΟΥΣ

mill wheel: rueda θηλ de molino

textile mill ΟΥΣ

textile mill: fábrica θηλ de tejidos

paper mill ΟΥΣ

paper mill: fábrica θηλ de papel

pepper mill ΟΥΣ

pepper mill: molinillo αρσ de pimienta

steel mill ΟΥΣ

steel mill: planta θηλ de laminación de acero

rolling mill ΟΥΣ

1. rolling mill (machine):

rolling mill: tren αρσ de laminación

2. rolling mill (factory):

rolling mill: taller αρσ de laminación

coffee mill ΟΥΣ

coffee mill: molinillo αρσ de café

ισπανικά

αγγλικά

fresadora: milling machine

Present
I	mill
you	mill
he/she/it	mills
we	mill
you	mill
they	mill

Past
I	milled
you	milled
he/she/it	milled
we	milled
you	milled
they	milled

Present Perfect
I	have	milled
you	have	milled
he/she/it	has	milled
we	have	milled
you	have	milled
they	have	milled

Past Perfect
I	had	milled
you	had	milled
he/she/it	had	milled
we	had	milled
you	had	milled
they	had	milled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος