LAGGING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

lagging [αμερικ ˈlæɡɪŋ, βρετ ˈlaɡɪŋ] ΟΥΣ U

lagging: aislamiento αρσ

lagging: revestimiento αρσ

I. lag¹ [αμερικ læɡ, βρετ laɡ] ΟΥΣ

lag (interval): lapso αρσ

lag (interval): intervalo αρσ

lag (delay): retraso αρσ

lag (delay): demora θηλ

II. lag¹ <μετ ενεστ lagging; παρελθ, μετ παρακειμ lagged> [αμερικ læɡ, βρετ laɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

lag: quedarse atrás

lag: rezagarse

to lag behind, don't lag behind: no se queden atrás

to lag behind, don't lag behind: no se rezaguen

a small group was lagging behind the others: un pequeño grupo iba a la zaga de los demás

we still lag behind in car production: aún estamos a la zaga en producción automovilística

wages were lagging behind inflation: los salarios iban a la zaga de la inflación

lag² <μετ ενεστ lagging; παρελθ, μετ παρακειμ lagged> [αμερικ læɡ, βρετ laɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

lag pipes/cylinder:

lag: calorifugar

lag: revestir con aislantes

lag³ [αμερικ læɡ, βρετ laɡ] ΟΥΣ βρετ οικ

an old lag: un veterano de la cárcel

jet lag ΟΥΣ U

jet lag: jet lag αρσ

jet lag: desfase αρσ horario (sufrido tras un largo viaje en avión)

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

jet lag: jet lag

estamos en la retaguardia con respecto al desarrollo tecnológico: we are lagging behind as regards technological development

desfase: phase lag

debemos romper este desfase: we must stop lagging behind

nos habíamos rezagado mucho: we were lagging a long way behind

iban o estaban rezagados: they were lagging behind

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

lagging [ˈlægɪŋ] ΟΥΣ

lagging: revestimiento αρσ

I. lag¹ [læg] -gg- ΟΥΣ (lapse)

lag: lapso αρσ

II. lag¹ [læg] -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

lag: rezagarse

to lag behind (sb/sth): quedarse detrás (de alguien/algo)

lag² [læg] ΡΉΜΑ μεταβ -gg- (insulate)

lag: revestir con aislantes

lag³ [læg] ΟΥΣ βρετ οικ

old lag: presidiario αρσ

jet lag ΟΥΣ χωρίς πλ

jet lag: desfase αρσ horario

jet lag: jet lag αρσ

time lag ΟΥΣ

time lag: retraso αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

estar a la retaguardia de algo: to lag behind sth

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

lagging [ˈlæg·ɪŋ] ΟΥΣ

lagging: revestimiento αρσ

I. lag [læg] ΟΥΣ (lapse)

lag: lapso αρσ

II. lag <-gg-> [læg] ΡΉΜΑ αμετάβ

lag: rezagarse

to lag behind (sb/sth): quedarse atrás (con respecto a alguien/algo)

time lag ΟΥΣ

time lag: retraso αρσ

jet lag ΟΥΣ

jet lag: desfase αρσ horario

jet lag: jet lag αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

estar a la retaguardia de algo: to lag behind sth

tiempo de retardo: lag period

Present
I	lag
you	lag
he/she/it	lags
we	lag
you	lag
they	lag

Past
I	lagged
you	lagged
he/she/it	lagged
we	lagged
you	lagged
they	lagged

Present Perfect
I	have	lagged
you	have	lagged
he/she/it	has	lagged
we	have	lagged
you	have	lagged
they	have	lagged

Past Perfect
I	had	lagged
you	had	lagged
he/she/it	had	lagged
we	had	lagged
you	had	lagged
they	had	lagged

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to lag behind (sb/sth): quedarse detrás (de alguien/algo)

old lag: presidiario αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Airlines have regulations aimed at combating pilot fatigue caused by jet lag.

en.wikipedia.org

Still suffering from jet lag, he has to choose an instrument to play.

en.wikipedia.org

To help with jet lag, drink at least three liters in the 24 hours before your flight.

Individuals may differ in their susceptibility to jet lag and ability to quickly adjust to new sleep-wake schedules.

en.wikipedia.org

Jet lag has been worse than normal this trip.

www.marketoracle.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lagging" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά