HOG CHOLERA - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

hog cholera ΟΥΣ U αμερικ

hog cholera

fiebre θηλ porcina

peste porcina

hog cholera αμερικ

fiebre porcina

hog cholera αμερικ

cholera [αμερικ ˈkɑlərə, βρετ ˈkɒlərə] ΟΥΣ U

cholera

cólera αρσ

I. hog [αμερικ hɔɡ, hɑɡ, βρετ hɒɡ] ΟΥΣ

1.1. hog (pig):

hog ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ αμερικ

cerdo αρσ / cerda θηλ

hog ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ αμερικ

puerco αρσ / puerca θηλ

hog ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ αμερικ

chancho αρσ / chancha θηλ Άνδ RíoPl

προσδιορ hog farmer

criador αρσ de cerdos or porcinos / criadora θηλ de cerdos or porcinos

1.2. hog (castrated pig):

hog ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ βρετ

cerdo αρσ castrado

2. hog (person):

hog οικ

tragón αρσ / tragona θηλ οικ

hog οικ

angurriento αρσ / angurrienta θηλ CSur οικ

to go the whole hog why don't you go the whole hog and buy the hat as well?

ya que estás ¿por qué no te compras también el sombrero?

let's go the whole hog and have champagne

mira, de perdidos, al río: pidamos champán

to live high on or off the hog αμερικ οικ

vivir a todo tren οικ

II. hog <μετ ενεστ hogging; παρελθ, μετ παρακειμ hogged> [αμερικ hɔɡ, hɑɡ, βρετ hɒɡ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

hog limelight

acaparar

hog discussion

monopolizar

don't hog all the cherries

no acapares las cerezas

don't hog all the cherries

no te comas todas las cerezas

he hogs the bathroom every morning

acapara el cuarto de baño todas las mañanas

cholera [ˈkɒlərə, αμερικ ˈkɑ:lɚ-] ΟΥΣ χωρίς πλ

cholera

cólera αρσ

I. hog [hɒg, αμερικ hɑ:g] -gg- ΟΥΣ

1. hog αμερικ (pig):

hog

puerco αρσ

hog

chancho αρσ Ν Αμερ

2. hog οικ (person):

hog

egoísta αρσ θηλ

ιδιωτισμοί:

to live high on the hog

vivir como un rajá

to go (the) whole hog

no quedarse a medio camino

II. hog [hɒg, αμερικ hɑ:g] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ οικ (keep for oneself)

hog

acaparar

hog food

devorar

to hog sb/sth (all to oneself)

acaparar a alguien/algo (para uno mismo)

cholera [ˈkal·ər·ə] ΟΥΣ

cholera

cólera αρσ

I. hog [hɔg] ΟΥΣ

1. hog (pig):

hog

puerco αρσ

hog

chancho αρσ Ν Αμερ

2. hog οικ (person):

hog

egoísta αρσ θηλ

ιδιωτισμοί:

to live high on the hog αργκ

vivir como un rajá

II. hog <-gg-> [hɔg] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (keep for oneself)

hog

acaparar

hog food

devorar

to hog sb/sth (all to oneself)

acaparar a alguien/algo (para uno mismo)

Present

I	hog
you	hog
he/she/it	hogs
we	hog
you	hog
they	hog

Past

I	hogged
you	hogged
he/she/it	hogged
we	hogged
you	hogged
they	hogged

Present Perfect

I	have	hogged
you	have	hogged
he/she/it	has	hogged
we	have	hogged
you	have	hogged
they	have	hogged

Past Perfect

I	had	hogged
you	had	hogged
he/she/it	had	hogged
we	had	hogged
you	had	hogged
they	had	hogged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Family hog pens enclosed just a few hogs to provide year-round meat for the table.

en.wikipedia.org

Another reviewer noted she hogs the limelight and is a treat to watch, while the film went on to be a critical and commercial success.

en.wikipedia.org

Like his father, he continued the tradition of raising specialty hogs and cattle.

en.wikipedia.org

She hogs the limelight here in a way she has not done in the prime of her career.

en.wikipedia.org

The tusks are used for digging, for combat with other hogs, and in defense against predators the lower set can inflict severe wounds.

en.wikipedia.org