FULNESS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

foulness [αμερικ ˈfaʊlnəs, βρετ ˈfaʊlnəs] ΟΥΣ U

1. foulness:

foulness (of air)

lo viciado

foulness (of water)

suciedad θηλ

foulness (of weather)

inclemencia θηλ

the foulness of his temper

su mal carácter

2. foulness (obscenity):

foulness

grosería θηλ

foulness

ordinariez θηλ

sinfulness [αμερικ ˈsɪnfəlnəs, βρετ ˈsɪnfʊlnəs, ˈsɪnf(ə)lnəs] ΟΥΣ U

sinfulness

lo pecaminoso

usefulness [αμερικ ˈjusfəlnəs, βρετ ˈjuːsf(ʊ)lnəs] ΟΥΣ U

usefulness

utilidad θηλ

this law/machine has outlived its usefulness

esta ley/máquina ha quedado desfasada or ha dejado de prestar utilidad

awfulness [αμερικ ˈɔfəlnəs, βρετ ˈɔːfəlnəs] ΟΥΣ U

1. awfulness:

awfulness (of weather, journey)

lo espantoso

awfulness (of weather, journey)

lo atroz

awfulness (of clothes)

lo horroroso

awfulness (of clothes)

lo espantoso

2. awfulness (of destruction):

awfulness λογοτεχνικό

atrocidad θηλ

shamefulness [αμερικ ˈʃeɪmfəlnəs, βρετ ˈʃeɪmfʊlnəs, ˈʃeɪmf(ə)lnəs] ΟΥΣ U

shamefulness

lo bochornoso

shamefulness

lo vergonzoso

thoughtfulness [αμερικ ˈθɔtfəlnəs, βρετ ˈθɔːtfʊlnəs, ˈθɔːtf(ə)lnəs] ΟΥΣ U

1. thoughtfulness:

thoughtfulness (kindness)

amabilidad θηλ

thoughtfulness (kindness)

solicitud θηλ

thoughtfulness (consideration)

consideración θηλ

2. thoughtfulness (pensiveness):

thoughtfulness

aire αρσ pensativo

3. thoughtfulness (careful thought):

thoughtfulness

seriedad θηλ

thankfulness [αμερικ ˈθæŋkfəlnəs, βρετ ˈθaŋkfʊlnəs, ˈθaŋkf(ə)lnəs] ΟΥΣ U

thankfulness

gratitud θηλ

unfaithfulness [αμερικ ˌənˈfeɪθfəlnəs, βρετ ʌnˈfeɪθfʊlnəs, ʌnˈfeɪθf(ə)lnəs] ΟΥΣ U

unfaithfulness (of lover, spouse)

infidelidad θηλ

unfaithfulness (of follower)

deslealtad θηλ

trustfulness [αμερικ ˈtrəs(t)fəlnəs, βρετ ˈtrʌs(t)fʊlnəs, ˈtrʌs(t)f(ə)lnəs] ΟΥΣ U

trustfulness

confianza θηλ

wakefulness [αμερικ ˈweɪkfəlnəs, βρετ ˈweɪkfʊlnəs, ˈweɪkf(ə)lnəs] ΟΥΣ

wakefulness

estado αρσ de vigilia

foulness [ˈfaʊlnəs] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. foulness (dirtiness):

foulness

suciedad θηλ

2. foulness (unpleasantness):

foulness

lo desagradable

3. foulness (coarseness):

foulness

basteza θηλ

usefulness ΟΥΣ χωρίς πλ

usefulness

utilidad θηλ

usefulness (applicability)

aplicabilidad θηλ

usefulness (relevance)

relevancia θηλ

to outlive one's usefulness

dejar de tener utilidad

cheerfulness ΟΥΣ χωρίς πλ

cheerfulness

alegría θηλ

carefulness ΟΥΣ χωρίς πλ

1. carefulness (caution):

carefulness

cuidado αρσ

2. carefulness (meticulousness):

carefulness

meticulosidad θηλ

truthfulness ΟΥΣ χωρίς πλ

1. truthfulness:

truthfulness (veracity)

veracidad θηλ

truthfulness (sincerity)

sinceridad θηλ

2. truthfulness (accuracy):

truthfulness

exactitud θηλ

stillness ΟΥΣ

1. stillness (tranquillity):

stillness

tranquilidad θηλ

2. stillness (lack of movement):

stillness

quietud θηλ

3. stillness (calm):

stillness

calma θηλ

coolness [ˈku:lnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. coolness ΜΕΤΕΩΡ:

coolness

frescor αρσ

2. coolness (unfriendliness):

coolness

frialdad θηλ

dullness [ˈdʌlnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. dullness (lack of excitement):

dullness

insipidez θηλ

2. dullness (tediousness):

dullness

pesadez θηλ

illness <-es> [ˈɪlnɪs] ΟΥΣ

illness

enfermedad θηλ

smallness [ˈsmɔ:lnɪs] ΟΥΣ χωρίς πλ

smallness

pequeñez θηλ

foulness [ˈfaʊl·nɪs] ΟΥΣ

1. foulness (dirtiness):

foulness

suciedad θηλ

2. foulness (unpleasantness):

foulness

lo desagradable

3. foulness (coarseness):

foulness

ordinariez θηλ

usefulness ΟΥΣ

usefulness

utilidad θηλ

usefulness (applicability)

aplicabilidad θηλ

usefulness (relevance)

relevancia θηλ

to outlive one's usefulness

dejar de tener utilidad

truthfulness ΟΥΣ

1. truthfulness:

truthfulness (veracity)

veracidad θηλ

truthfulness (sincerity)

sinceridad θηλ

2. truthfulness (accuracy):

truthfulness

exactitud θηλ

carefulness ΟΥΣ

1. carefulness (caution):

carefulness

cuidado αρσ

2. carefulness (meticulousness):

carefulness

meticulosidad θηλ

cheerfulness ΟΥΣ

cheerfulness

alegría θηλ

stillness ΟΥΣ

1. stillness (tranquility):

stillness

tranquilidad θηλ

2. stillness (lack of movement):

stillness

quietud θηλ

3. stillness (calm):

stillness

calma θηλ

chill(i)ness ΟΥΣ

chill(i)ness

frío αρσ

chill(i)ness μτφ

frialdad θηλ

dullness [ˈdʌl·nɪs] ΟΥΣ

1. dullness (lack of excitement):

dullness

aburrimiento αρσ

2. dullness (tediousness):

dullness

pesadez θηλ

illness <-es> [ˈɪl·nɪs] ΟΥΣ

illness

enfermedad θηλ

smallness [ˈsmɔl·nɪs] ΟΥΣ

smallness

pequeñez θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He is also interested in the constructive principles of the universe such as infinity, smallness, greatness and time.

en.wikipedia.org

A sense of smallness forms a substratum in his mind, ineradicably.

en.wikipedia.org

As a gossip columnist she suffered from the smallness of a smart person's visiting list and relied on her younger sisters for material.

en.wikipedia.org

But such as have a considerable portion of the old blood, are easily distinguished, by their smallness of head and neck, and cleanness of bone.

en.wikipedia.org

As for things that do not seem like folly well, there can be no question about "their" smallness!

en.wikipedia.org