DISAGREEMENTS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

disagreement [αμερικ ˌdɪsəˈɡrimənt, βρετ dɪsəˈɡriːmənt] ΟΥΣ

1. disagreement U (difference of opinion):

disagreement: desacuerdo αρσ

disagreement: disconformidad θηλ

to express (one's) disagreement: expresar su (or mi etc.) desacuerdo or disconformidad

to be in disagreement (with sb/sth): estar en desacuerdo (con alguien/algo)

2. disagreement C (quarrel):

disagreement: discusión θηλ

3. disagreement U or C (disparity):

disagreement: discrepancia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

han surgido divergencias en el seno del partido: differences o disagreements have emerged within the party

disentimiento: disagreement

discordancia de género: gender disagreement

desavenencia: disagreement

desencuentro (desavenencia): disagreement

disconformidad: disagreement

disconformidad con algo: disagreement with sth

quiero expresar mi disconformidad con la resolución: I wish to express my disagreement with the resolution

las disidencias en el seno del partido: the dissent o the disagreements within the party

el resurgimiento de estas desavenencias: the resurgence o re-emergence of these disagreements

desacuerdo: disagreement

el desacuerdo sobre el presupuesto: the disagreement over the budget

desacuerdo con algo: disagreement with sth

expresó su desacuerdo con las medidas: he voiced his opposition to o disagreement with the measures

están en total desacuerdo con su política económica: they strongly oppose o they are in total disagreement with his economic policy

desacuerdo con alg.: disagreement with sb

su desacuerdo con el presidente: his disagreement with the president

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

disagreement [ˌdɪsəˈgri:mənt] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. disagreement (lack of agreement):

disagreement: desacuerdo αρσ

2. disagreement (argument):

disagreement: discusión θηλ

3. disagreement (discrepancy):

disagreement: discrepancia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

disentimiento: disagreement

discrepancia: disagreement

disensión: disagreement

disidencia: disagreement

desavenencia: disagreement

cisma: disagreement

disconforme: in disagreement

desacuerdo: disagreement

discorde: in disagreement

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

disagreement [ˌdɪs·ə·ˈgri·mənt] ΟΥΣ

1. disagreement (lack of agreement):

disagreement: desacuerdo αρσ

2. disagreement (argument):

disagreement: discusión θηλ

3. disagreement (discrepancy):

disagreement: discrepancia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

disentimiento: disagreement

discrepancia: disagreement

desavenencia: disagreement

disconforme: in disagreement

desacuerdo: disagreement

divorcio: disagreement

disconformidad: disagreement

discordancia: disagreement

diferencia: disagreement

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος