COUNTENANCE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. countenance [αμερικ ˈkaʊnt(ə)nəns, βρετ ˈkaʊnt(ə)nəns] ΟΥΣ

1. countenance C (face, expression):

countenance λογοτεχνικό: semblante αρσ λογοτεχνικό

countenance λογοτεχνικό: rostro αρσ λογοτεχνικό

his countenance betrayed no sign of emotion: su semblante no dejó ver or no acusó rastro alguno de emoción

to keep one's countenance: no perder la compostura

to keep one's countenance: guardar la calma

to put sb out of countenance: desconcertar a alguien

to put sb out of countenance: hacerle perder la compostura a alguien

2. countenance U (approval) τυπικ:

to give countenance to sth: dar su (or mi etc.) sanción a algo

your presence there would lend countenance to their aims: tu presencia allí sería una aprobación tácita de sus objetivos

II. countenance [αμερικ ˈkaʊnt(ə)nəns, βρετ ˈkaʊnt(ə)nəns] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ usu αρνητ

countenance behavior/idea:

countenance: tolerar

countenance: aceptar

ισπανικά

αγγλικά

semblante: countenance λογοτεχνικό

sancionar acuerdo/huelga: to countenance τυπικ

sancionar costumbre: to countenance τυπικ

faz: countenance λογοτεχνικό

una bella muchacha de rostro infantil λογοτεχνικό: a beautiful girl with a childlike countenance λογοτεχνικό

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. countenance [ˈkaʊntɪnəns, αμερικ -tənəns] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. countenance τυπικ (facial expression):

countenance: rostro αρσ

to be of noble countenance: tener rasgos nobles

2. countenance (approval):

countenance: aprobación θηλ

to give countenance to sth: dar el visto bueno a algo

3. countenance (composure):

countenance: compostura θηλ

to keep one's countenance τυπικ: guardar la compostura

II. countenance [ˈkaʊntɪnəns, αμερικ -tənəns] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

countenance: aprobar

ισπανικά

αγγλικά

figura (aspecto): countenance

el caballero de la triste figura (Don Quijote): the knight of the sad countenance

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. countenance [ˈkaʊn·tə·nəns] ΟΥΣ

1. countenance τυπικ (facial expression):

countenance: rostro αρσ

to be of noble countenance: tener rasgos nobles

2. countenance (approval):

countenance: aprobación θηλ

to give countenance to sth: dar el visto bueno a algo

II. countenance [ˈkaʊn·tə·nəns] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

countenance: aprobar

ισπανικά

αγγλικά

figura (aspecto): countenance

el caballero de la triste figura (Don Quijote): the knight of the sad countenance

Present
I	countenance
you	countenance
he/she/it	countenances
we	countenance
you	countenance
they	countenance

Past
I	countenanced
you	countenanced
he/she/it	countenanced
we	countenanced
you	countenanced
they	countenanced

Present Perfect
I	have	countenanced
you	have	countenanced
he/she/it	has	countenanced
we	have	countenanced
you	have	countenanced
they	have	countenanced

Past Perfect
I	had	countenanced
you	had	countenanced
he/she/it	had	countenanced
we	had	countenanced
you	had	countenanced
they	had	countenanced

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος