Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dagneaux
acuñado

Oxford Spanish Dictionary

I. coin [αμερικ kɔɪn, βρετ kɔɪn] ΟΥΣ

1. coin C (individual):

coin
moneda θηλ
let's toss or flip a coin
echémoslo a cara o cruz
let's toss or flip a coin
echémoslo al cara o sello Άνδ Ven
let's toss or flip a coin
echémoslo a cara o ceca RíoPl
let's toss or flip a coin
echémoslo a águila o sol Μεξ
the other side of the coin
la otra cara de la moneda
two sides of the same coin
dos caras de la misma moneda

2. coin U (collectively):

coin
moneda θηλ
he paid me in coin
me pagó en monedas
such terms are the common coin of philosophical discourse
tales términos son moneda corriente en el discurso filosófico
to pay sb back in her/his own coin
pagarle a alguien con la misma moneda

II. coin [αμερικ kɔɪn, βρετ kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. coin (invent):

coin word/expression
acuñar
to coin a phrase
valga la expresión

2. coin (mint):

coin
acuñar
to coin it (in) βρετ οικ
forrarse οικ
to coin it (in) βρετ οικ
llenarse de oro οικ

coin box ΟΥΣ

coin box
depósito αρσ de monedas

coin-operated [αμερικ ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd, βρετ ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

coin-operated
que funciona con monedas

coin-op [ˈkɔɪnˌɑːp, ˈkɔɪnˌɒp] ΕΠΊΘ

coin-op → coin-operated

coin-operated [αμερικ ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd, βρετ ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

coin-operated
que funciona con monedas

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. coin [kɔɪn] ΟΥΣ

coin
moneda θηλ
to toss a coin
echar [o lanzar] una moneda al aire

II. coin [kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

coin
acuñar

ιδιωτισμοί:

to coin a phrase ...
como se suele decir...

gold coin ΟΥΣ

gold coin
moneda θηλ de oro

coin-box telephone ΟΥΣ

coin-box telephone
teléfono αρσ público de monedas
to flip a coin
echar a cara o cruz
flip of a coin
lanzamiento αρσ de una moneda
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
de nuevo cuño (palabra)
newly-coined
esperpento
literary style coined by Valle Inclán
beata (moneda)
one-peseta coin
cobre
copper coin
acuñar
to coin
chirola
old coin made of nickel
chirola
silver 20 centavo coin
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. coin [kɔɪn] ΟΥΣ

coin
moneda θηλ
to toss a coin
echar [o lanzar] una moneda al aire

II. coin [kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

coin
acuñar

ιδιωτισμοί:

to coin a phrase...
como se suele decir...
to flip a coin
echar a cara o cruz
flip of a coin
lanzamiento αρσ de una moneda
mint coin
de reciente acuñación
rare animal, coin, disease
raro, -a
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
de nuevo cuño (palabra)
newly-coined
esperpento
literary style coined by Valle Inclán
cobre
copper coin
acuñar (palabras)
to coin
chirola
old coin made of nickel
chirola
silver 20 centavo coin
el reverso de la medalla
the other side of the coin
Present
Icoin
youcoin
he/she/itcoins
wecoin
youcoin
theycoin
Past
Icoined
youcoined
he/she/itcoined
wecoined
youcoined
theycoined
Present Perfect
Ihavecoined
youhavecoined
he/she/ithascoined
wehavecoined
youhavecoined
theyhavecoined
Past Perfect
Ihadcoined
youhadcoined
he/she/ithadcoined
wehadcoined
youhadcoined
theyhadcoined
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to flip a coin
echar a cara o cruz
the other side of the coin
la otra cara de la moneda
to pay sb back in the same coin
pagar a alguien con la misma moneda
to spin a coin for sth
echar algo a cara o cruz
the intrinsic value of a coin
el valor real de una moneda
el reverso de la medalla
the other side of the coin
la otra cara de la moneda
the other side of the coin
echar una moneda al aire
to toss a coin (into the air)
esperpento
literary style coined by Valle Inclán
real
real (old coin worth quarter of a peseta)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many wealthy suitors preferred to use a gold coin for this presentation.
en.wikipedia.org
The find consists of one gold coin and 137 high denomination silver coins.
en.wikipedia.org
Admission is gained by donation of a gold coin.
en.wikipedia.org
Any gold coin struck before 1837 also ceased to be legal tender.
en.wikipedia.org
The phrase in gold coin was removed as the physical amount of gold represented would vary with changes in the government price.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "coined" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά