COINED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

I. coin [αμερικ kɔɪn, βρετ kɔɪn] ΟΥΣ

1. coin C (individual):

coin

moneda θηλ

let's toss or flip a coin

echémoslo a cara o cruz

let's toss or flip a coin

echémoslo al cara o sello Άνδ Ven

let's toss or flip a coin

echémoslo a cara o ceca RíoPl

let's toss or flip a coin

echémoslo a águila o sol Μεξ

the other side of the coin

la otra cara de la moneda

two sides of the same coin

dos caras de la misma moneda

2. coin U (collectively):

coin

moneda θηλ

he paid me in coin

me pagó en monedas

such terms are the common coin of philosophical discourse

tales términos son moneda corriente en el discurso filosófico

to pay sb back in her/his own coin

pagarle a alguien con la misma moneda

II. coin [αμερικ kɔɪn, βρετ kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. coin (invent):

coin word/expression

acuñar

to coin a phrase

valga la expresión

2. coin (mint):

coin

acuñar

to coin it (in) βρετ οικ

forrarse οικ

to coin it (in) βρετ οικ

llenarse de oro οικ

coin box ΟΥΣ

coin box

depósito αρσ de monedas

coin-operated [αμερικ ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd, βρετ ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

coin-operated

que funciona con monedas

coin-op [ˈkɔɪnˌɑːp, ˈkɔɪnˌɒp] ΕΠΊΘ

coin-op → coin-operated

coin-operated [αμερικ ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd, βρετ ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

coin-operated

que funciona con monedas

αγγλικά

ισπανικά

I. coin [kɔɪn] ΟΥΣ

coin

moneda θηλ

to toss a coin

echar [o lanzar] una moneda al aire

II. coin [kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

coin

acuñar

ιδιωτισμοί:

to coin a phrase ...

como se suele decir...

gold coin ΟΥΣ

gold coin

moneda θηλ de oro

coin-box telephone ΟΥΣ

coin-box telephone

teléfono αρσ público de monedas

to flip a coin

echar a cara o cruz

flip of a coin

lanzamiento αρσ de una moneda

ισπανικά

αγγλικά

de nuevo cuño (palabra)

newly-coined

esperpento

literary style coined by Valle Inclán

beata (moneda)

one-peseta coin

cobre

copper coin

acuñar

to coin

chirola

old coin made of nickel

chirola

silver 20 centavo coin

αγγλικά

ισπανικά

I. coin [kɔɪn] ΟΥΣ

coin

moneda θηλ

to toss a coin

echar [o lanzar] una moneda al aire

II. coin [kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

coin

acuñar

ιδιωτισμοί:

to coin a phrase...

como se suele decir...

to flip a coin

echar a cara o cruz

flip of a coin

lanzamiento αρσ de una moneda

mint coin

de reciente acuñación

rare animal, coin, disease

raro, -a

ισπανικά

αγγλικά

de nuevo cuño (palabra)

newly-coined

esperpento

literary style coined by Valle Inclán

cobre

copper coin

acuñar (palabras)

to coin

chirola

old coin made of nickel

chirola

silver 20 centavo coin

el reverso de la medalla

the other side of the coin

Present

I	coin
you	coin
he/she/it	coins
we	coin
you	coin
they	coin

Past

I	coined
you	coined
he/she/it	coined
we	coined
you	coined
they	coined

Present Perfect

I	have	coined
you	have	coined
he/she/it	has	coined
we	have	coined
you	have	coined
they	have	coined

Past Perfect

I	had	coined
you	had	coined
he/she/it	had	coined
we	had	coined
you	had	coined
they	had	coined

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He also had to pay back his prize money worth 24.000.

en.wikipedia.org

He once argued that each generation should pay back its debt within 19 years, and not impose a long-term debt on subsequent generations.

en.wikipedia.org

It was sold at auction for $3000 to pay back hangar rent.

en.wikipedia.org

Most recently, these efforts have taken the shape of ordering corruption convicts to pay back all the money they have stolen.

en.wikipedia.org

I wanted to pay back the country that has been so kind to me and my family.

en.wikipedia.org