BUBBLE GUM - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

chicle de bomba

bubble gum

chicle de globos

bubble gum

chicle globero

bubble gum

chiclé de globos

bubble gum

Oxford Spanish Dictionary

I. gum¹ [αμερικ ɡəm, βρετ ɡʌm] ΟΥΣ

1. gum U (for chewing):

gum

chicle αρσ

gum

goma θηλ de mascar

to chew gum

mascar or comer chicle

2. gum U βρετ (glue):

gum

goma θηλ de pegar

3. gum U (from plant):

gum

resina θηλ

4. gum C (gumtree):

gum

árbol αρσ del caucho

II. gum¹ <μετ ενεστ gumming; παρελθ, μετ παρακειμ gummed> [αμερικ ɡəm, βρετ ɡʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

gum

pegar

gum² [αμερικ ɡəm, βρετ ɡʌm] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

gum

encía θηλ

gum³ [αμερικ ɡəm, βρετ ɡʌm] ΟΥΣ

by gum! βρετ οικ

¡caramba!

I. bubble [αμερικ ˈbəb(ə)l, βρετ ˈbʌb(ə)l] ΟΥΣ

1. bubble:

bubble (of soap)

pompa θηλ

bubble (of air, gas)

burbuja θηλ

bubble (in paintwork)

ampolla θηλ

bubble (in lens, glass)

burbuja θηλ de aire

to blow bubbles

hacer pompas

speech/thought bubble

bocadillo αρσ

speech/thought bubble

globito αρσ (en una historieta)

2. bubble (illusion):

the bubble burst when …

se rompió el encanto cuando …

II. bubble [αμερικ ˈbəb(ə)l, βρετ ˈbʌb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. bubble (form bubbles):

bubble lava:

bullir

bubble champagne:

burbujear

1.2. bubble (make noise):

bubble stream:

borbotear

bubble stream:

borbotar

2. bubble person:

to bubble with sth she bubbles with enthusiasm

rebosa (de) or desborda entusiasmo

to bubble with sth she bubbles with enthusiasm

el entusiasmo le sale por los poros

στο λεξικό PONS

bubble gum ΟΥΣ

bubble gum

chicle αρσ

στο λεξικό PONS

gum¹ [gʌm] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

gum

encía θηλ

I. gum² [gʌm] ΟΥΣ

1. gum χωρίς πλ (soft sticky substance):

gum

goma θηλ

gum ΒΟΤ

resina θηλ

2. gum χωρίς πλ:

gum (glue)

pegamento αρσ

gum (on envelope flaps)

cola θηλ

3. gum (type of sweet):

gum

gominola θηλ

chewing gum

chicle αρσ

II. gum² [gʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

gum

pegar

I. bubble [ˈbʌbl] ΟΥΣ

bubble

burbuja θηλ

bubble in cartoons

bocadillo αρσ

to blow a bubble

hacer una pompa

ιδιωτισμοί:

to burst sb's bubble

desengañar a alguien

the bubble has burst

se ha roto el encanto

II. bubble [ˈbʌbl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (boil):

bubble

hervir

2. bubble (make boiling sound):

bubble

borbotear

Καταχώριση OpenDict

bubble ΟΥΣ

to be on the bubble αμερικ οικ fig

estar en la cuerda floja fig

στο λεξικό PONS

I. gum¹ [gʌm] ΟΥΣ

1. gum (soft sticky substance):

gum

goma θηλ

gum ΒΟΤ

resina θηλ

2. gum:

gum (adhesive)

pegamento αρσ

gum (on envelope flap)

cola θηλ

ιδιωτισμοί:

chewing gum

chicle αρσ

fruit gum

gominola θηλ

II. gum¹ [gʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

gum

pegar

gum² [gʌm] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

gum

encía θηλ

I. bubble [ˈbʌb·əl] ΟΥΣ

1. bubble:

bubble

burbuja θηλ

bubble in cartoons

bocadillo αρσ

to blow a bubble

hacer una pompa [o Κολομβ bomba]

2. bubble μτφ οικ (protective environment):

to live in a bubble

vivir en una burbuja

ιδιωτισμοί:

to burst sb's bubble

desengañar a alguien

the bubble has burst

se ha roto el encanto

II. bubble [ˈbʌb·əl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (boil):

bubble

hervir

2. bubble (make boiling sound):

bubble

borbotear

Present

I	gum
you	gum
he/she/it	gums
we	gum
you	gum
they	gum

Past

I	gummed
you	gummed
he/she/it	gummed
we	gummed
you	gummed
they	gummed

Present Perfect

I	have	gummed
you	have	gummed
he/she/it	has	gummed
we	have	gummed
you	have	gummed
they	have	gummed

Past Perfect

I	had	gummed
you	had	gummed
he/she/it	had	gummed
we	had	gummed
you	had	gummed
they	had	gummed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Foods like bubble gum or bubbly beverages also cause a buildup of air that results in excessive gas and bloating, as does smoking.

en.wikipedia.org

He is well liked by his teammates, although he has a habit of chewing bubble gum in any situation.

en.wikipedia.org

The scent of the flower has been compared to bubble gum.

en.wikipedia.org

Recent products include bubble gum cigars aimed at the 2008 presidential election.

en.wikipedia.org

They are small pieces of bubble gum with a liquid center.

en.wikipedia.org