BROOD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. brood [αμερικ brud, βρετ bruːd] ΟΥΣ

1. brood:

brood (of birds)

nidada θηλ

brood (of mammals)

camada θηλ

2. brood (of children):

brood χιουμ

prole θηλ οικ, χιουμ

II. brood [αμερικ brud, βρετ bruːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. brood (reflect):

she sat brooding on the unfairness of life

rumiaba lo injusta que era la vida

stop brooding over her/over it

deja de amargarte pensando en ella/de darle vueltas al asunto

1.2. brood <brooding, μετ ενεστ > λογοτεχνικό presence/silence:

brood

perturbador

brood

inquietante

2. brood bird/hen:

brood

empollar

brood mare ΟΥΣ

brood mare

yegua θηλ de cría

ισπανικά

αγγλικά

pollada

brood

nidada

brood

rumiar venganza

to brood about

rumiar venganza

to brood over

rumiar venganza

to brood upon

rumiar las penas

to brood over o on one's troubles λογοτεχνικό

cría (nidada)

brood

empollar

to brood

no sé cómo quiere otro hijo, si ya tiene una colección

I can't imagine why she wants another child, she already has a whole brood χιουμ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. brood [bru:d] ΟΥΣ

1. brood:

brood of mammals

camada θηλ

brood of birds

nidada θηλ

2. brood ειρων (children):

brood

prole θηλ

II. brood [bru:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. brood (reflect at length):

to brood over sth

dar vueltas a algo

2. brood (hatch):

brood

empollar

ισπανικά

αγγλικά

nidada

brood

cría

brood

empollar

to brood

manada de gallinas

brood of hens

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. brood [brud] ΟΥΣ

1. brood:

brood of mammals

camada θηλ

brood of birds

nidada θηλ

2. brood ειρων (children):

brood

prole θηλ

II. brood [brud] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. brood (reflect at length, worry about):

to brood over sth

dar vueltas a algo

2. brood (hatch):

brood

empollar

ισπανικά

αγγλικά

nidada

brood

empollar

to brood

manada de gallinas

brood of hens

Present

I	brood
you	brood
he/she/it	broods
we	brood
you	brood
they	brood

Past

I	brooded
you	brooded
he/she/it	brooded
we	brooded
you	brooded
they	brooded

Present Perfect

I	have	brooded
you	have	brooded
he/she/it	has	brooded
we	have	brooded
you	have	brooded
they	have	brooded

Past Perfect

I	had	brooded
you	had	brooded
he/she/it	had	brooded
we	had	brooded
you	had	brooded
they	had	brooded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Brood size is between 250,000-300,000, with larvae around 187 micromillimeters long and eggs around 100105 micromillimeters in diameter.

en.wikipedia.org

On the other hand, there is one problem with the use of feathers to brood eggs.

en.wikipedia.org

It is often reused for subsequent broods or in later years.

en.wikipedia.org

What sturdy broods they bore, ever pushing westward, ever making homes on the lands their husbands gained.

en.wikipedia.org

The male and female divide the total territory into roughly equal subterritories without much overlap, with the brood located in-between these two subterritories.

en.wikipedia.org