SPANGLED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

spangled [ˈspaŋɡ(ə)ld] ΕΠΊΘ ΜΌΔΑ

spangled: con lentejuelas

to be spangled with sth the sky was spangled with stars λογοτεχνικό: el cielo estaba tachonado de estrellas λογοτεχνικό

a meadow spangled with flowers λογοτεχνικό: un prado salpicado de flores λογοτεχνικό

star-spangled [ˈstɑrˌspæŋɡəld] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό

star-spangled sky/heavens:

star-spangled: tachonado de estrellas λογοτεχνικό

spangle [αμερικ ˈspæŋɡəl, βρετ ˈspaŋɡ(ə)l] ΟΥΣ ΜΌΔΑ

spangle: lentejuela θηλ

spangles of light: destellos αρσ πλ de luz

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner Info

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner: Uno de los nombres que recibe la bandera de EEUU, y así también se llama el himno nacional. Escrito en 1814, fue adoptado como tal solo en 1931.

Star-Spangled Banner [αμερικ stɑr ˈspæŋɡəld ˈbænər, βρετ ˈstɑːspaŋɡ(ə)ld ˌbanə] ΟΥΣ the Star-Spangled Banner

1. Star-Spangled Banner ΜΟΥΣ:

the Star-Spangled Banner: el himno de las barras y las estrellas (himno nacional de EEUU)

2. Star-Spangled Banner → Stars and Stripes

Stars and Stripes Info

Stars and Stripes: La bandera de EEUU. Sus cincuenta estrellas (stars) representan los cincuenta estados y las trece franjas horizontales representan las primeras colonias que constituyeron Estados Unidos en la época de la independencia. También recibe el nombre de Old Glory o Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner.

Stars and Stripes

Stars and Stripes ΟΥΣ:

the Stars and Stripes: la bandera de los EEUU

the Stars and Stripes: la bandera de las barras y las estrellas

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner Info

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner: Uno de los nombres que recibe la bandera de EEUU, y así también se llama el himno nacional. Escrito en 1814, fue adoptado como tal solo en 1931.

ισπανικά

αγγλικά

estrellado (estrellada) cielo: star-spangled λογοτεχνικό

αγγλικά

ισπανικά

spangled ΕΠΊΘ

spangled: con lentejuelas

to be spangled with sth μτφ: estar salpicado de algo

spangle [ˈspæŋgl] ΟΥΣ

spangle: lentejuela θηλ

Star-Spangled Banner ΟΥΣ χωρίς πλ

Star-Spangled Banner (flag): bandera θηλ de las barras y las estrellas

Star-Spangled Banner (anthem): himno αρσ nacional de EE. UU.

ισπανικά

αγγλικά

lentejuela: spangle

αγγλικά

ισπανικά

spangled ΕΠΊΘ

spangled: con lentejuelas

to be spangled with sth μτφ: estar salpicado de algo

spangle [ˈspæŋ·gəl] ΟΥΣ

spangle: lentejuela θηλ

Star-Spangled Banner ΟΥΣ

Star-Spangled Banner (flag): bandera θηλ de las barras y las estrellas

Star-Spangled Banner (anthem): himno αρσ nacional de EE.UU.

ισπανικά

αγγλικά

lentejuela: spangle

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be spangled with sth μτφ: estar salpicado de algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The upper ring bears the male flowers, the lower ring is spangled with bright red-orange carpels.

en.wikipedia.org

The girls are dressed with a skirt adorned with colorful ribbons, a blouse with spangles and a handkerchief crossing their breast.

en.wikipedia.org

It has an apparent breadth of about 200 yards with a bed encumbered by large rocky masses, chiefly of hornblende rock, containing spangles of mica and small garnets.

en.wikipedia.org

Of course, there are also plenty of parades full of people wearing colorful, spangled costumes.

en.wikipedia.org

It is also used to breakup the spangles in galvanized steel.

en.wikipedia.org