αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Such stories were rife among the people, whose sense of justice had been scandalized by the whole affair.
en.wikipedia.org From this point differences of opinion are rife.
en.wikipedia.org Speculation about the military coup was rife, causing widespread disorder and urban panic.
en.wikipedia.org During this time, tension is rife in the country because the previous colonial regime is rumoured to be coming to an end.
en.wikipedia.org Poverty and hunger became rife in the mining heartlands.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hrw.org Inequality and poverty remain rife, the education and health sectors are inadequate, and South Africa remains divided by racial separation and deep economic inequality.
[...][...]
Armut und Ungleichheit sind immer noch weit verbreitet, das Bildungs- und das Gesundheitswesen unzureichend. Rassentrennung und ein starkes wirtschaftliches Ungleichgewicht spalten das Land auch heute noch.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch Leishmaniosis, which is rife in South America, is also caused by a species of trypanosome.
[...][...]
Auch die Leishmaniose, die in Südamerika weit verbreitet ist, ist auf eine Trypanosomen-Art zurückzuführen.
[...]