Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

totgeschwiegen
Sorge
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

pre·oc·cu·pa·tion [pri:ˌɒkjəˈpeɪʃən, αμερικ -ˌɑ:kju:ˈ-] ΟΥΣ

1. preoccupation (dominant concern):

preoccupation
Sorge θηλ <-, -n>
main preoccupation
Hauptsorge θηλ

2. preoccupation no pl (state of mind):

[a] preoccupation with sth
[a] preoccupation with sth
[a] preoccupation with sth
Absorbiertsein ουδ von etw δοτ
a preoccupation with death/work
to have a preoccupation with sth
von etw δοτ besessen sein
to have a preoccupation with sex
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
preoccupation with one's prestige

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

main preoccupation
Hauptsorge θηλ
to have a preoccupation with sth
von etw δοτ besessen sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

His work incorporates culture and cultural identity in a synthesis of critical investigation and his own adolescent preoccupation with toys and other weird ephemera.
en.wikipedia.org
Entropy rears as a central preoccupation of our time.
en.wikipedia.org
The book's preoccupation with the vampire theory, though, has continued to evoke occasional ridicule and little serious interest.
en.wikipedia.org
Deflecting this negative qi through geomancy is a preoccupation in feng shui.
en.wikipedia.org
They are now teenagers with the usual preoccupations of their age.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The situation of the clergy, above all moral and spiritual, was not the last of the preoccupations of the Church.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die Situation des Klerus, vor allem in moralischer und spiritueller Hinsicht, war nicht die letzte Sorge der Kirche.
[...]
[...]
Negotiations are continuing to this end – and it is our prayer that this longstanding preoccupation may soon be finally resolved.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die Verhandlungen nähern sich diesem Ziel – und wir beten, dass diese ständige Sorge bald gelöst werden kann.
[...]
[...]
But, sign of the times, isolation is no longer the done thing and the preoccupations that have become the lot of men of the 21st century have somewhat changed.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
Heute aber ist Einsamkeit nicht mehr angesagt, und die Sorgen der Männer des 21. Jahrhunderts haben sich auch etwas geändert.
[...]
[...]
preoccupation for legal integration; and the hope for political solutions.
[...]
www.verfassungsblog.de
[...]
Praktikabilität, die Sorge um die Rechtsgemeinschaft und die Hoffnung auf die Politik.
[...]