Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

saligner
zuversichtlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. hope·ful [ˈhəʊpfəl, αμερικ ˈhoʊp-] ΕΠΊΘ

hopeful
zuversichtlich <zuversichtlicher, am zuversichtlichsten>
to be hopeful of sth
auf etw αιτ hoffen

II. hope·ful [ˈhəʊpfəl, αμερικ ˈhoʊp-] ΟΥΣ usu pl

hopeful
presidential contender [or hopeful]
Präsidentschaftskandidat(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
hopeful
hopeful

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

presidential contender [or hopeful]
Präsidentschaftskandidat(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He resolves to turn himself in, being hopeful to the future because he knows he has friends who care about him.
en.wikipedia.org
He was picked out of 500 hopefuls who auditioned for the role.
en.wikipedia.org
We thank everyone for their support over the past year, and remain hopeful to serve you again in the near future.
en.wikipedia.org
Transfer that candidate's votes to each voter's next preferred hopeful.
en.wikipedia.org
In addition, the hopeful monster problem is not so insurmountable after all.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Resident locals are already calling the shop a favorite, and are hopeful that adventurers and explorers will enjoy the shop when they are next in town.
[...]
www.lotro.com
[...]
Die Anwohner zählen den Laden schon jetzt zu ihren Favoriten und sind zuversichtlich, dass Abenteurer und Entdecker an dem Laden Gefallen finden werden, wenn sie das nächste Mal in der Stadt sind.
[...]
[...]
If this legal challenge is successful then I ’ m hopeful that we will secure effective protection of our rights. ”
www.ccc.de
[...]
Wenn diese Klage erfolgreich ist, bin ich sehr zuversichtlich, daß wir eine effiziente Sicherung unserer Rechte durchsetzen können. ”
[...]
“Despite a high frequency of rottenness, the grape juice tasted clean, so a part of the vintners are hopeful that they’ll achieve to vinify considerable, maybe even attractive wines”, Marie Thomas.
www.yoopress.com
[...]
"Trotz der Häufigkeit von Fäulnis, schmeckte der Traubensaft sauber und so sind ein Teil der Winzer zuversichtlich, dass sich noch ansehnliche, ja sogar attraktive Weine vinifizieren lassen", berichtet Marie Thomas.
[...]
“The Accord technical team is hopeful of starting its garment factory inspection from this month,” confirmed Roy Ramesh Chandra, secretary general of IndustriALL Bangladesh Council, on Thursday when speaking to the Financial Express.
www.fashionunited.de
[...]
“Das technische Team des Abkommens ist zuversichtlich, dass die Inspektionen der Bekleidungsfabriken noch in diesem Monat begonnen werden können”, bestätigte Roy Ramesh Chandra, Generalsekretär des IndustriALL Bangladesh Council, am Donnerstag gegenüber dem Financial Express.
[...]
But we're nonetheless hopeful of another good performance.”
www5.mercedes-benz.com
[...]
Nichtsdestotrotz sind wir zuversichtlich, eine weitere gute Performance zeigen zu können.“