FEMININE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. femi·nine [ˈfemɪnɪn] ΕΠΊΘ

1. feminine (pretty):

feminine: feminin

2. feminine (of women):

feminine company: weiblich

feminine hygiene: Damenhygiene θηλ

3. feminine αμετάβλ ΓΛΩΣΣ:

feminine: feminin

II. femi·nine [ˈfemɪnɪn] ΟΥΣ

feminine: Femininum ουδ <-s, -ni·na>

in the feminine: in der femininen Form

femi·nine ˈrhyme ΟΥΣ ΛΟΓΟΤ

feminine rhyme: weiblicher [o. klingender] Reim

feminine appearance: feminines Erscheinungsbild

feminine appearance: weibliches Erscheinungsbild

γερμανικά

αγγλικά

feminin: feminine

feminin: feminine

Femininum: feminine noun

Intimhygiene: feminine hygiene

Intimpflege: feminine hygiene

Intimlotion: feminine hygiene lotion

Intimspray: feminine deodorant spray

weiblich: feminine

weibliche Rundungen: feminine curves

weiblich: feminine

weiblich: feminine

eine weibliche Endung: a feminine ending

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

feminine hygiene: Damenhygiene θηλ

in the feminine: in der femininen Form

feminine hygiene: Monatshygiene θηλ

Gendersternchen: gender star (asterisk inserted between the stem and the feminine ending of a noun, representing all the other gender identities)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, she was lumped at the time with other traditional feminine writers.

en.wikipedia.org

She uses her feminine wiles to get money and gifts from men.

en.wikipedia.org

Nouns show four cases; singular and plural numbers, and masculine and feminine genders.

en.wikipedia.org

Used for a female person or a thing of feminine (grammatical) gender.

en.wikipedia.org

When used so, some people use special oblique forms for feminine and plural.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

I could read you liked his colleagues Transportation silk, Chiffon with rather bright fabrics, Although now and then something short but feminine in any case.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Was ich lesen konnte mochte man seine Kollegtion aus Seide, Chiffon mit eher hellen Stoffen, zwar ab und an etwas kurz aber feminin auf jeden Fall.

[...]

zoe-delay.de

[...]

The playing with gender roles can also throw off balance, when men in high heels signal danger and vulnerability at the same time, or when a phallic stele with ballerina shoes shifts the polarity between masculine and feminine into a ritual sphere.

[...]

www.ledermuseum.de

[...]

Auch das Spiel mit den Geschlechterrollen kann verunsichern, wenn Männer mit High Heels zugleich Gefährlichkeit und Gefährdung signalisieren oder wenn eine phallische Stele mit Ballerinaschuhen die Polarität von maskulin und feminin in eine rituelle Sphäre verlagert.

[...]

www.ledermuseum.de

[...]

While unfortunately long hair on many lesbian parties, or feminine clothes searches in vain, there is here:

[...]

zoe-delay.de

[...]

Während man leider auf vielen Lesbenpartys längere Haare, oder feminine Kleidung vergeblich sucht, gibt es sie hier:

[...]

zoe-delay.de

[...]

language contact, feminine job titles in Romania