Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

artificielles
Stich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
en·grav·ing [ɪnˈgreɪvɪŋ, αμερικ enˈ-] ΟΥΣ
1. engraving:
engraving (from engraved surface)
Stich αρσ <-(e)s, -e>
engraving (from wood)
Holzschnitt αρσ <-(e)s, -e>
2. engraving (design):
engraving
Gravierung θηλ <-, -en>
engraving
Gravur θηλ <-, -en>
3. engraving no pl:
engraving (act)
Gravieren ουδ
engraving (art)
ˈwood en·grav·ing ΟΥΣ
1. wood engraving (print):
wood engraving
Holzdruck αρσ
wood engraving
Holzschnitt αρσ <-(e)s, -e>
2. wood engraving no pl (skill):
wood engraving
Holzschnitzerei θηλ <-, -en-> kein pl
en·grave [ɪnˈgreɪv, αμερικ enˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ
to engrave sth μτφ
sich δοτ etw einprägen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Iengrave
youengrave
he/she/itengraves
weengrave
youengrave
theyengrave
Past
Iengraved
youengraved
he/she/itengraved
weengraved
youengraved
theyengraved
Present Perfect
Ihaveengraved
youhaveengraved
he/she/ithasengraved
wehaveengraved
youhaveengraved
theyhaveengraved
Past Perfect
Ihadengraved
youhadengraved
he/she/ithadengraved
wehadengraved
youhadengraved
theyhadengraved
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The site of engravings is located on the right of this road, in 1 km east of the village.
en.wikipedia.org
The museum's collection is composed of 480 works by 254 artists, which includes paintings, sculptures and engravings.
en.wikipedia.org
Being especially skilled in wood engraving, he soon caught the public eye through his engravings for books.
en.wikipedia.org
His artistic interests include graphic design, scenographic design, interior design, drawing, illustrations, painting, and engraving.
en.wikipedia.org
The reverse is plain which allows room for the engraving of the rank, name, and unit of its recipient.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
On a grayish background showing an old engraving of the university ’ s main building, the texts, the university ’ s seal and the DARC symbol are printed.
[...]
www.amateurradio.uni-halle.de
[...]
Es zeigt grau im Untergrund einen alten Stich des Universitätshauptgebäudes, darüber sind die Texte, das Universitätssiegel und das DARC-Zeichen gedruckt.
[...]
[...]
As documented by an old engraving, the cemetery was originally surrounded by a wall; it used its purpose until 1809.
[...]
www.mestojablonec.cz
[...]
Wie ein alter Stich belegt, war der kleine Friedhof von einer Mauer umgeben; er war bis 1809 in Betrieb.
[...]
[...]
The quality of the prints is particularly remarkable in the »Galeriewerken« (gallery works), publications of large art collections with reproductive engravings.
[...]
www.staatsgalerie.de
[...]
Bemerkenswert ist die druckgraphische Qualität vor allem in den »Galeriewerken«, Veröffentlichungen großer Kunstsammlungen mit reproduzierenden Stichen.
[...]
[...]
He normally signed his engravings with the Czech version of his first name - "Karel".
www.batz-hausen.de
[...]
Durchwegs signierte er seine Stiche mit der tschechischen Version seines Vornamens "Karel".
[...]
And so Seizinger s smaller engraving was issued on stamp on March 16, 1932 ( MiNr. 314 / 315 ) together with another Tyrš portrait based on a painting of František Ženíšek ( MiNr. 316 / 317 ).
www.batz-hausen.de
[...]
Und so erschien am 16. März 1932 Seizingers kleinerer Stich auf Briefmarke ( MiNr. 314 / 315 ) zusammen mit einem weiteren Tyrš-Porträt nach einem Gemälde von František Ženíšek ( MiNr. 316 / 317 ).