ENGRAVE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

en·grave [ɪnˈgreɪv, αμερικ enˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ

to engrave sth

etw [ein]gravieren

to engrave sth (on stone)

etw einmeißeln

to engrave sth (on wood)

etw einschnitzen

to engrave sth μτφ

sich δοτ etw einprägen

to be engraved on [or in] one's memory

unauslöschlich in jds Gedächtnis eingebrannt sein

γερμανικά

αγγλικά

etw ziselieren

to engrave sth

etw [in etw αιτ] eingravieren

to engrave sth [on sth]

etw in Kupfer stechen

to engrave [or etch] sth on copper

etw gravieren

to engrave sth

sich αιτ eingraben

to engrave itself

sich αιτ in jds Gedächtnis eingraben

to engrave itself on sb's memory

sich αιτ [in jds Gedächtnis] einbrennen

to engrave [or etch] itself in sb's memory [or on sb's mind]

etw in Metall einprägen

to engrave sth on metal

sich δοτ etw ins Gedächtnis prägen μτφ

to engrave sth on one's mind

sich δοτ etw einschärfen

to engrave sth on one's memory τυπικ

Present

I	engrave
you	engrave
he/she/it	engraves
we	engrave
you	engrave
they	engrave

Past

I	engraved
you	engraved
he/she/it	engraved
we	engraved
you	engraved
they	engraved

Present Perfect

I	have	engraved
you	have	engraved
he/she/it	has	engraved
we	have	engraved
you	have	engraved
they	have	engraved

Past Perfect

I	had	engraved
you	had	engraved
he/she/it	had	engraved
we	had	engraved
you	had	engraved
they	had	engraved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This drawing was done by her from the painting and squared for transfer, i.e. for being engraved.

en.wikipedia.org

Originally constructed to fill the capacity of a library, museum, and chapel, its original uses are engraved in the exterior stonework on the east side.

en.wikipedia.org

He was 82 years old when he engraved this stamp.

en.wikipedia.org

It was said that its reflection helped him defeat his enemies and afterwards his victory was engraved on the mirror.

en.wikipedia.org

He continued to practise engraving for about ten years.

en.wikipedia.org