Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

numerabili
kohlensäurehaltig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
car·bon·at·ed [ˈkɑ:bəneɪtɪd, αμερικ ˈkɑ:rbəneɪt̬-] ΕΠΊΘ
carbonated
carbonated
car·bon·ate [ˈkɑ:bəneɪt, αμερικ ˈkɑ:r-] ΟΥΣ ΧΗΜ
Karbonat ουδ <-(e)s, -e>
Calciumcarbonat αρσ <-s, -e>
so·dium ˈcar·bon·ate ΟΥΣ no pl
Soda ουδ <-s>
Natriumkarbonat ουδ ειδικ ορολ
carbonated soft drink
carbonated/still mineral water
bubble up carbonated drink
zischen <zischst, zischte, hat gezischt>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
carbonated [or βρετ οικ a. fizzy] drink
carbonate ΟΥΣ
calcium carbonate crystals [ˌkælsɪəmkɑːbəneɪtˈkrɪstlz] ΟΥΣ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Second, the calcium and sodium swap their ligands to leave the thermodynamically favorable combination of sodium carbonate and calcium sulfide.
en.wikipedia.org
Typical alkalis, produced commercially, include sodium hydroxide, sodium carbonate, potassium hydroxide and potassium carbonate.
en.wikipedia.org
In the water treatment process, highly soluble sodium carbonate salt is added to precipitate out sparingly soluble calcium carbonate.
en.wikipedia.org
In one route of preparation, an excess of acetylsalicylic acid is dissolved in aqueous sodium carbonate.
en.wikipedia.org
Chemicals employed typically include sodium carbonate, sodium bisulfite, tannin, phosphate and an anti-foaming agent.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Processing of fruits and manufacturing of carbonated lemonades, table beverages, lemon peel distillates, essences, fruit juices and syrups
[...]
www.obermeilen.ch
[...]
Verarbeitung von Früchten und Herstellung kohlensäurehaltiger Limonaden, Tafelgetränken, Citrusschalen-Destillaten, Essenzen, Fruchtsäften und Sirupen
[...]
[...]
German wheat beer is very carbonated, moderate to light and very refreshing, which has made it a popular summer beverage.
[...]
www.mommsen-eck.de
[...]
Deutsches Weizenbier ist sehr kohlensäurehaltig, leicht bis mittelschwer und äußerst erfrischend, was es zu einem populären Sommergetränk macht.
[...]
[...]
Avoid alcohol, highly salted, hot and spicy, acidic and carbonated food and beverages and restrict your consumption of coffee, black tea, chocolate, high-fat foods and peppermint products such as chewing gum and sweets.
[...]
www.swica.ch
[...]
Verzichten Sie auf Alkohol, stark gesalzene, scharfe, säure- und kohlensäurehaltige Nahrungsmittel und Getränke und schränken Sie den Konsum von Kaffee, Schwarztee, Schokolade, fettreichen Speisen und Pfefferminzprodukten wie Kaugummis und Bonbons ein.
[...]
[...]
A glassy, marbled skin, made out of crystallized carbonated chalk, forms on the surface of the painting and combines insolubly with the underground. This is what gives a true fresco its characteristic fine shimmer.
[...]
www.murals.at
[...]
Es bildet sich auf der Oberfläche des Bildes ein glasiges, marmorartiges Häutchen kristallinen kohlensäurehaltigen Kalkes, welches die Farben wasserunlöslich mit dem Grund verbindet und ihnen den eigentümlichen feinen Schimmer des echten Frescobildes verleiht.
[...]
[...]
Thanks to its carbonated saltwater springs, Bad Nauheim has become famous throughout the world during the past 150 years.
[...]
www.dbsystel.de
[...]
Seit mehr als 150 Jahren genießt Bad Nauheim wegen seiner natürlichen und kohlensäurehaltigen Salzquellen einen Weltruf als Solebad.
[...]