στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
hard·ness [ˈhɑ:dnəs, αμερικ ˈhɑ:rd-] ΟΥΣ no pl
1. hardness (solidity):
- hardness
-
3. hardness (harshness):
- carbonate hardness
- Carbonathärte θηλ
γερμανικά
αγγλικά
-
- hardness
-
- hardness
-
- hardness no πλ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Most modern manufacturers of jewelry wire make the wire with a defined hardness, generally a hardness of 0, 1, 2, 3, or 4.
en.wikipedia.org The hardness inhibits dendrite shorts via mechanical blocking: 2.
en.wikipedia.org Ions causing permanent hardness of water can be removed using a water softener, or ion exchange column.
en.wikipedia.org Its hardness is inferior only to diamond, but its thermal and chemical stability is superior.
en.wikipedia.org This is a more fundamental measurement of hardness than other hardness tests which are based on the surface area of an indentation.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.mayser.de In addition, other product characteristics such as elasticity and hardness, colour and surface design are variable configurable.
[...][...]
Darüber hinaus sind weitere Produkteigenschaften wie Elastizität und Härte, Farbe und Oberflächengestaltung variabel konfigurierbar.
[...][...]
www.fbkultur.uni-hamburg.de Artists must possess intimate knowledge of such qualities – the granularity of stone, softness and hardness, the texture of canvas, the viscosity of oil – before accentuating or disguising them in their works.
[...][...]
Künstler besitzen intime Kenntnisse dieser Qualitäten – die Körnigkeit des Steins, Weichheit und Härte, die Textur der Leinwand, die Viskosität des Öls –, bevor diese im Werk transformiert und akzentuiert werden können.
[...][...]
www.mv.uni-kl.de Application of glassy carbon-based particles in biotechnology Glassy carbon is characterized by high purity, thermal and chemical stability, hardness and strength as well as good electrical conductivity and biocompatibility.
[...][...]
Einsatz von Glaskohlenstoff-basierten Partikeln in der Biotechnologie Glaskohlenstoff zeichnet sich durch hohe Reinheit, thermisch-chemische Stabilität, Härte und Festigkeit sowie gute elektrische Leitfähigkeit und Biokompatibilität aus.
[...][...]
www.kubai.at An extremely soft material (with the theoretical hardness of zero Shore), has no opposition to the spring force.
[...][...]
Ein extrem weiches Material (mit der theoretischen Härte von 0 Shore) setzt der Feder keinen Widerstand entgegen.
[...][...]
www.bam.de The measurement of mass and hardness of a non-metallic material and a comparison with the requirements of chapter 4.2.1 of ISO 9539 must take place after each individual test condition a, b and c.
[...][...]
Die Messung der Masse und Härte eines nichtmetallischen Materials und ein Vergleich mit den Anforderungen aus Abschnitt 4.2.1 der DIN ISO 9539 muss deshalb jeweils nach den einzelnen Bedingungen a, b und c erfolgen.
[...]