TAPERING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

tapering [βρετ ˈteɪpərɪŋ] ΕΠΊΘ

tapering trousers: en forme de fuseau

tapering sleeves: aux poignets étroits

tapering column, leg, wing: fuselé

tapering flame: qui file

tapering finger: effilé, fuselé

I. taper [βρετ ˈteɪpə, αμερικ ˈteɪpər] ΟΥΣ

1. taper (spill):

taper: longue allumette θηλ

taper: mèche θηλ (pour allumer les bougies)

2. taper (candle):

taper: cierge αρσ

3. taper (narrow part):

to have a taper trousers:: être en forme de fuseau

to have a taper column, spire:: être effilé

to have a taper blade:: se terminer en pointe

II. taper [βρετ ˈteɪpə, αμερικ ˈteɪpər] ΡΉΜΑ μεταβ

taper stick, fabric:

taper: tailler [qc] en pointe

III. taper [βρετ ˈteɪpə, αμερικ ˈteɪpər] ΡΉΜΑ αμετάβ

taper sleeve, trouser leg:: se resserer

taper column, spire:: s'effiler

to taper to a point: se terminer en pointe

a loan of £400 tapering to £200 in the final year: un prêt de 400 livres sterling qui diminue progressivement pour atteindre 200 livres la dernière année

I. taper off ΡΉΜΑ [βρετ ˈteɪpə -, αμερικ ˈteɪpər -] (taper off)

taper off: diminuer, aller en s'amenuisant

II. taper off ΡΉΜΑ [βρετ ˈteɪpə -, αμερικ ˈteɪpər -] (taper off [sth], taper [sth] off)

taper off: diminuer or réduire [qc] progressivement

taper pin ΟΥΣ

taper pin: goupille θηλ conique

γαλλικά

αγγλικά

fuselé (fuselée) muscle, doigt: tapering

en fuseau jambe de pantalon, muscle: tapering

effiler: to thin out, taper

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. taper ΟΥΣ

1. taper (candle):

taper: cierge αρσ

2. taper (for lighting candle):

taper: allume-feu αρσ

II. taper ΡΉΜΑ μεταβ

taper: tailler en pointe

taper shape, trousers: fuseler

taper hair: effiler

III. taper ΡΉΜΑ αμετάβ

taper: s'effiler

taper hair: être effilé

to taper off: diminuer

to taper into sth: s'effiler en qc

γαλλικά

αγγλικά

fuselé(e): tapering

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. taper ΟΥΣ

1. taper (candle):

taper: cierge αρσ

2. taper (for lighting candle):

taper: allume-feu αρσ

II. taper ΡΉΜΑ μεταβ

taper: tailler en pointe

taper shape, trousers: fuseler

taper hair: effiler

III. taper ΡΉΜΑ αμετάβ

taper: s'effiler

taper hair: être effilé(e)

to taper off: diminuer

to taper into sth: s'effiler en qc

γαλλικά

αγγλικά

fuselé(e): tapering

Present
I	taper
you	taper
he/she/it	tapers
we	taper
you	taper
they	taper

Past
I	tapered
you	tapered
he/she/it	tapered
we	tapered
you	tapered
they	tapered

Present Perfect
I	have	tapered
you	have	tapered
he/she/it	has	tapered
we	have	tapered
you	have	tapered
they	have	tapered

Past Perfect
I	had	tapered
you	had	tapered
he/she/it	had	tapered
we	had	tapered
you	had	tapered
they	had	tapered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος