INLAID - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. inlaid [βρετ ɪnˈleɪd, αμερικ ˌɪnˈleɪd] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

inlaid → inlay

II. inlaid [βρετ ɪnˈleɪd, αμερικ ˌɪnˈleɪd] ΕΠΊΘ

inlaid jewellery: incrusté

inlaid box, furniture: marqueté

inlaid sword: damasquiné

I. inlay ΟΥΣ [βρετ ˈɪnleɪ, αμερικ ˈɪnˌleɪ]

1. inlay:

inlay (on jewellery): incrustation θηλ

inlay (on box, furniture): marqueterie θηλ

inlay (on metal): damasquinage αρσ

brooch with enamel inlay(s): broche incrustée d'émail

2. inlay ΟΔΟΝΤ:

inlay: inlay αρσ

inlay: incrustation θηλ

II. inlay ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ɪnˈleɪ, αμερικ ˌɪnˈleɪ]

inlay jewellery: incruster (with de)

inlay wood: marqueter

inlay sword: damasquiner

I. inlay ΟΥΣ [βρετ ˈɪnleɪ, αμερικ ˈɪnˌleɪ]

1. inlay:

inlay (on jewellery): incrustation θηλ

inlay (on box, furniture): marqueterie θηλ

inlay (on metal): damasquinage αρσ

brooch with enamel inlay(s): broche incrustée d'émail

2. inlay ΟΔΟΝΤ:

inlay: inlay αρσ

inlay: incrustation θηλ

II. inlay ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ɪnˈleɪ, αμερικ ˌɪnˈleɪ]

inlay jewellery: incruster (with de)

inlay wood: marqueter

inlay sword: damasquiner

γαλλικά

αγγλικά

marqueté (marquetée): inlaid

marqueterie (produit): inlay

en marqueterie: inlaid

bois de marqueterie: inlay, wood for marquetry

incrustation (résultat): inlay

un objet orné d'incrustations: an object decorated with inlay

incrustations d'or: gold inlay

un meuble à incrustations de nacre: a piece of furniture inlaid with mother-of-pearl

incruster objet: to inlay (de with)

incrusté de qc: inlaid with sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. inlaid [ˌɪnˈleɪd, αμερικ ˈɪnleɪd] ΕΠΊΘ

inlaid: incrusté(e)

inlaid work: marqueterie θηλ

II. inlaid [ˌɪnˈleɪd, αμερικ ˈɪnleɪd] ΡΉΜΑ

inlaid παρελθ, μετ παρακειμ of inlay

I. inlay [ˌɪnˈleɪ] ΟΥΣ

1. inlay no πλ (embedded pattern):

inlay: marqueterie θηλ

2. inlay ΙΑΤΡ (filling for tooth):

inlay: plomb αρσ

II. inlay <inlaid, inlaid> [ˌɪnˈleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to inlay sth with sth: incruster qc de qc

I. inlay [ˌɪnˈleɪ] ΟΥΣ

1. inlay no πλ (embedded pattern):

inlay: marqueterie θηλ

2. inlay ΙΑΤΡ (filling for tooth):

inlay: plomb αρσ

II. inlay <inlaid, inlaid> [ˌɪnˈleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to inlay sth with sth: incruster qc de qc

γαλλικά

αγγλικά

incruster: to inlay

incruster qc de diamants/mosaïques: to inlay diamonds/mosaics in sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. inlaid [ˈɪn·leɪd] ΕΠΊΘ

inlaid: incrusté(e)

inlaid work: marqueterie θηλ

II. inlaid [ˈɪn·leɪd] ΡΉΜΑ

inlaid παρελθ, μετ παρακειμ of inlay

I. inlay [ˌɪn·ˈleɪ] ΟΥΣ

1. inlay (embedded pattern):

inlay: marqueterie θηλ

2. inlay ΙΑΤΡ (filling for tooth):

inlay: plomb αρσ

II. inlay <inlaid, inlaid> [ˌɪn·ˈleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to inlay sth with sth: incruster qc de qc

I. inlay [ˌɪn·ˈleɪ] ΟΥΣ

1. inlay (embedded pattern):

inlay: marqueterie θηλ

2. inlay ΙΑΤΡ (filling for tooth):

inlay: plomb αρσ

II. inlay <inlaid, inlaid> [ˌɪn·ˈleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to inlay sth with sth: incruster qc de qc

γαλλικά

αγγλικά

incruster: to inlay

incruster qc de diamants/mosaïques: to inlay diamonds/mosaics in sth

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος