ACTIVITY HOLIDAY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

activity holiday ΟΥΣ βρετ

activity holiday

≈ vacances θηλ πλ sportives

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

activity [βρετ akˈtɪvɪti, αμερικ ækˈtɪvədi] ΟΥΣ (all contexts)

activity

activité θηλ

activity business activities

activités θηλ πλ professionnelles

brain activity

activité θηλ cérébrale

I. holiday [βρετ ˈhɒlɪdeɪ, αμερικ ˈhɑləˌdeɪ] ΟΥΣ

1. holiday βρετ (vacation):

holiday

vacances θηλ πλ

the school holidays

les vacances scolaires

the summer holidays

les vacances d'été

the summer holidays

les grandes vacances

to go/be on holiday

partir/être en vacances

to go/be on holiday προσδιορ region, brochure

touristique

2. holiday βρετ (time off work):

holiday

congé αρσ

to take ten days' holiday

prendre dix jours de congé

four weeks' holiday with pay

quatre semaines de congés payés

3. holiday (public, bank):

holiday

jour αρσ férié

4. holiday αμερικ:

the holidays

les fêtes (de fin d'année)

happy holidays!

bonnes fêtes!

II. holiday [βρετ ˈhɒlɪdeɪ, αμερικ ˈhɑləˌdeɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

holiday

passer les vacances

στο λεξικό PONS

BAFA

certificate for activity leaders in holiday camps

στο λεξικό PONS

activity <-ies> [ækˈtɪvətɪ, αμερικ -ət̬ɪ] ΟΥΣ

1. activity no πλ (↔ passivity):

activity

activité θηλ

2. activity πλ (pursuit):

activity

occupation θηλ

activities for the children

des activités pour les enfants

I. holiday [ˈhɒlədeɪ, αμερικ ˈhɑ:lə-] ΟΥΣ

1. holiday βρετ, αυστραλ (vacation):

holiday

vacances fpl

to be (away) on holiday

être en vacances

to take holiday

prendre des vacances

2. holiday (public day off):

holiday

jour αρσ férié

II. holiday [ˈhɒlədeɪ, αμερικ ˈhɑ:lə-] ΡΉΜΑ αμετάβ

holiday

être en vacances

στο λεξικό PONS

activity <-ies> [æk·ˈtɪv·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. activity (↔ passivity):

activity

activité θηλ

2. activity πλ (pursuit):

activity

occupation θηλ

activities for children

des activités pour enfants

holiday [ˈhal·ə·deɪ] ΟΥΣ

holiday

jour αρσ férié

Present

I	holiday
you	holiday
he/she/it	holidays
we	holiday
you	holiday
they	holiday

Past

I	holidayed
you	holidayed
he/she/it	holidayed
we	holidayed
you	holidayed
they	holidayed

Present Perfect

I	have	holidayed
you	have	holidayed
he/she/it	has	holidayed
we	have	holidayed
you	have	holidayed
they	have	holidayed

Past Perfect

I	had	holidayed
you	had	holidayed
he/she/it	had	holidayed
we	had	holidayed
you	had	holidayed
they	had	holidayed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These factors led to a steady decline in population and economic activity which continues to this day.

en.wikipedia.org

Although fishing and other water sport activities have been the main attraction at this site, a diversity of other recreational activities are provided as well.

en.wikipedia.org

They have also blocked hashtags that can be linked to illegal activities, such as drug use.

en.wikipedia.org

The series drew attention to sandbox gameplay, which gives the player wide choices of free-roaming activities unrelated to the game's main storyline.

en.wikipedia.org

Indeed, the vertebrate brain has evolved for governing motor activity with the basic function to transform sensory patterns into patterns of motor coordination.

en.wikipedia.org