CÉRÉBRALE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. cérébr|al (cérébrale) <αρσ πλ cérébraux> [seʀebʀal, o] ΕΠΊΘ

1. cérébral:

cérébral (cérébrale) ΑΝΑΤ, ΙΑΤΡ

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral (cérébrale) travail

intellectual

cérébral (cérébrale) fatigue

mental

cérébral (cérébrale) personne

cerebral

II. cérébr|al (cérébrale) <αρσ πλ cérébraux> [seʀebʀal, o] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

cérébral (cérébrale)

cerebral type

commotion cérébrale

concussion (of the brain)

congestion cérébrale

stroke

αγγλικά

γαλλικά

brain death

mort θηλ cérébrale

brain fever

fièvre θηλ cérébrale

concussion

commotion θηλ cérébrale

cerebral palsy

infirmité θηλ motrice cérébrale

brainwave

onde θηλ cérébrale

brain activity

activité θηλ cérébrale

cerebral

cérébral

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] ΕΠΊΘ

1. cérébral ΑΝΑΤ:

cérébral(e)

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

intellectual

II. cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

être un pur cérébral

to be a purely cerebral type

congestion cérébrale

stroke

commotion cérébrale

concussion

écorce cérébrale

cerebral cortex

αγγλικά

γαλλικά

cerebral

cérébral(e)

brain death

mort θηλ cérébrale

brain concussion

commotion cérébrale

to declare sb brain-dead

conclure à la mort cérébrale de qn

brain

cérébral(e)

to scan the brain

faire à qc un scanner cérébral

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, -o] ΕΠΊΘ

1. cérébral ΑΝΑΤ:

cérébral(e)

cerebral

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

intellectual

II. cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, -o] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

être un pur cérébral

to be a purely cerebral type

congestion cérébrale

stroke

commotion cérébrale

concussion

αγγλικά

γαλλικά

cerebral

cérébral(e)

brain death

mort θηλ cérébrale

brain concussion

commotion cérébrale

to declare sb brain-dead

conclure à la mort cérébrale de qn

brain

cérébral(e)

to scan the brain

faire un scanner cérébral

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

En 1982, elle est victime d'un infarctus puis le 25 mai 1988, elle est victime d'une hémorragie cérébrale et se retrouve dans l'incapacité de peindre.

fr.wikipedia.org

Ces manifestations cliniques peuvent être associées avec une hydrocéphalie, une hémorragie crânienne ou une malformation artéro-veineuse cérébrale.

fr.wikipedia.org

L’attaque cérébrale peut induire la perte de fonctions neurologiques importantes et provoquer une hémiplégie ou des difficultés à marcher.

fr.wikipedia.org

Hyde souffre d'une attaque de congestion cérébrale qui le confine à la maison.

fr.wikipedia.org

Le bilan doit être effectué par un neurologue et une imagerie cérébrale est nécessaire pour rechercher des signes d'infarctus ou de tumeur.

fr.wikipedia.org