saluti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για saluti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. saluto:

saluto (atto del salutare)
greeting
saluto (atto del salutare)
salutation
saluto (incontrandosi)
hello
saluto (incontrandosi)
greeting
saluto (separandosi)
goodbye
in segno di saluto
in salutation or in salute
mi lanciò un saluto
he waved at me
aprì le braccia in segno di saluto
she spread her arms wide in greeting
ricambiare il saluto
to return the greeting
fare un cenno di saluto a qn (con la mano)
to give sb a wave, to wave at sb
fare un cenno di saluto a qn (con il capo)
to nod at sb
accennare un saluto (con la mano)
to wave slightly
accennare un saluto (con il capo)
to nod slightly
togliere il saluto a qn
to stop talking to sb, to snub sb

1. salute (benessere):

salute
health
stato di salute
state of health
godere (di) buona salute
to enjoy good health
in cattive condizioni di salute
in a poor state of health
non essere in buona salute
to be in failing health
in piena salute
in the very best of health
essere in perfetta salute
to be perfectly healthy, to be in perfect health
scoppiare di salute
to be vibrant with health
rovinarsi la salute
to ruin one's health
mantenersi in salute
to keep oneself healthy
rimettersi in salute
to recover one's health
essere di salute cagionevole
to be frail or delicate
avere una salute di ferro
to have an iron constitution
avere una salute di ferro
to be in rude health λογοτεχνικό
fare bene alla salute
to be good for one's health
essere il ritratto della salute
to be the picture of health
come va la salute?
how are you?
per motivi di salute
for health reasons, on (the) grounds of ill-health
ha dei problemi di salute
he's got health problems, he's not a well man
fumare è dannoso alla salute
smoking is bad for your health
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
cordiali saluti (nelle lettere)
kindest regards
cordiali saluti (nelle lettere)
best wishes
cordiali saluti (nelle lettere)
Yours sincerely τυπικ
cagionevole salute
poor
cagionevole salute
weak
cagionevole salute
frail
essere cagionevole di salute
to be frail or delicate

Μεταφράσεις για saluti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
Yours sincerely, Sincerely yours αμερικ (end of letter)
cordiali saluti
yours faithfully
distinti saluti
greeting
saluto αρσ
greetings!
saluti!
give him my greetings
gli porga i miei saluti
to exchange greetings (in passing)
salutarsi or scambiarsi un saluto
salutation τυπικ
saluto αρσ
in salutation
in segno di saluto
unhealthiness
cattiva salute θηλ
health
salute θηλ
mental health
salute mentale
in good, bad health
in (condizioni di) buona, cattiva salute
to enjoy good health
godere di buona salute
to enjoy good health before ουσ problems, issues, needs
di salute
health (of economy)
stato αρσ di salute
to drink (to) sb's health
bere alla salute di qn
here's (to your) health!
alla (tua) salute!
good health!
alla salute!

saluti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για saluti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
„-i saluti” (nelle lettere)
„kind regards”
-i saluti
yours truly
le invio i miei migliori saluti
best wishes

Μεταφράσεις για saluti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

saluti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

(tanti) -i saluti
best wishes
accennare un saluto con la mano
to give half a wave
-i saluti
best wishes
le invio i miei migliori saluti
best wishes
togliere il saluto a qu μτφ
to (deliberately) ignore sb
‘un saluto affettuoso’ (nelle lettere)
‘love’
-i saluti
yours truly
„-i saluti” (nelle lettere)
„kind regards”
togliere il saluto a qn
to ignore sb
mandare i propri saluti a qu
to send one's love to sb

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα